here I am; I'm home!; presently; right away; right now
footprints; record of page visitors (e.g. in social networking sites)
with shoes on; rudely; thoughtlessly
to be impatient; to be eager; to be restless; to be excited; to be in high spirits
to keep within limits (e.g. spending); to restrain (e.g. emotions); to control; to hold back (e.g. an enemy); to check; to curb
to follow (road); to pursue (course); to follow up; to follow (hyperlink)
to stab; to thrust (into); to plant (in the ground); to stick upright
card (with a message written on it)
card (information, filing, etc.); card (greetings, congratulations, etc.); (Western) playing cards; credit card; debit card; match; game
to crush (with one's hands); to kill a proposal; to shelve; to table (remove from consideration)
joy; delight; rapture; pleasure; gratification; rejoicing
close to the wall; alongside the wall
birth; creation; formation
to watch over; to watch attentively
giving one's name (or rank, etc.); self-introduction; name readings of kanji
world; society; life; lifetime; age; era; reign
fixed phrase; canned phrase; standard wording; template; boilerplate
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
to catch up (with); to draw level; to pull even; to be compensated; to make up for one's losses
everything; for (to) everything; (in) anything
avarice; greed; covetousness; raga (desire)
absorption; suction; attraction
in some cases; sometimes; on occasions
immediately; as soon as possible; as quickly as possible
reason of being; raison d'être; meaning of one's existence
remarkable; striking; brilliant; splendid; spectacular; wonderful
yearning; longing; aspiration; adoration; admiration
target; object (of worship, study, etc.); subject (of taxation, etc.)
to creep in; to steal in; to sneak in
courtyard; quadrangle; middle court
rough; wild; rude; harsh; gruff; violent
ignition; catching fire; firing (e.g. gun); discharging
(I) think (that); (I) have a feeling (that); (I) fancy (that)
to flick out; to spring out; to calculate; to work out; to expel (from a group); to drive out
to bear; to carry on one's back; to take responsibility for; to accept a duty; to receive (wound); to incur (damage)