other than; except for; aside from; apart from; save for
generally; in the main; (more or less) everything; all parts; ordinary; usual
to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
with a feeling of relief; with a sigh of relief; deeply (sigh)
to nod; to bow one's head in assent; to agree
is that so? (generally rhetorical)
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively
feature; trait; characteristic; peculiarity; distinction
sleepy; drowsy; somnolent
instant; moment; for an instant
one's line of sight; one's gaze; one's eyes (looking); glance; gaze; look
to come together; to merge; to fit; to match; to be profitable; to be equitable
to become confused (disconcerted, disorganized, disorganised); to be flustered; to panic; to hurry; to rush; to hasten
to turn away (one's eyes, face, etc.); to avert; to displease; to annoy; to miss (the target, ball, etc.)
to get used to; to grow accustomed to; to become skilled in; to become experienced at; to become tame; to become domesticated
cooked rice; meal; food; one's living; livelihood
examination; quiz; test; tryout; rehearsal (in filming)
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
moving to new seats; moving to new desks
to perform; to do; to conduct oneself; to carry out
mostly; ordinarily; probably; most; almost all; ordinary
teacher's desk; teacher's lectern
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
distinction; difference; separate; different; exception; exclusion
circumstances; conditions; situation; reasons; state of affairs
to entangle; to entwine; to pick a quarrel; to find fault; to be involved with; to be influenced by
yawn; yawning; kanji "yawning" radical (radical 76)
to go out and away; to leave
through; throughout; in the course of; all over or throughout (e.g. a place)
noisy; boisterous; turbulent (era, etc.); troubled
just (now, at the moment, etc.); just as; in the act of; as soon as; at the moment that
to stand up; to get up; to rise; to recover; to take action; to start; to make the initial charge
to approach; to draw near; to get close; to get acquainted with; to get closer to; to get to know
long, slender and well-proportioned; smooth, continuous (movement)
long (distance, length); long (time); protracted; prolonged
little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)
to turn one's face; to turn around; to look over one's shoulder
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
fast (walking); quick; brisk; quick (passing of time); rapid; swift