clear; obvious; evident; bright; light
timidly; nervously; with nervous diffidence; trembling with fear
doubt; question; suspicion; dubiousness
to butt into a conversation (from someone uninvolved)
to fit into (a box, frame, category, etc.); to be contained within; to settle down (into); to be installed (in one's rightful place); to settle into (one's position); to take up (a post)
interference; intervention; meddling
constitution (physical); physical make-up; predisposition (to disease); character (of a group, organization, etc.); innate characteristics; make-up
far; distant; distant (past); remote (in time); distant (relationship or kinship); having little to do (with someone); far (from something else in quality, degree, etc.)
meaningful; suggestive; telling; significant; pregnant (pause etc.)
relatives; one's family; friends; members of the same organization; followers; henchmen
honestly speaking; in truth; in all honesty; to be frank
given that ... it is only natural that ...; ... being the case, it is unavoidable that ...; (precisely) because ...; contrary to expectations ...
strong-willed; strong of heart
confident; full of confidence; cocky; full of oneself
contradiction; inconsistency
to smile cheerfully; to crack a smile
admiration; being impressed; admirable; praiseworthy; astonishment; being appalled
methodical; precise; meticulous; wooden post that has been carved to have a rounded corner with grooves running along either side of it
artificial product; man-made product; fiction; made-up story; decoration (e.g. for a festival); theatrical prop (esp. a large prop in noh or kyogen, e.g. tree, well, boat)
cloudless (sky); without a cloud (in the sky)
favorite; favourite; pet (e.g. teacher's pet); bookmark (in web browser)
calm; quiet; gentle; moderate; reasonable; amicable
to stand (still) a while; to loiter; to stop
to heal; to cure; to satisfy (e.g. hunger, thirst); to alleviate (e.g. sorrow, fatigue)
crawling on all fours; getting on one's hands and knees; falling flat
bear (any mammal of family Ursidae)
sound of thin metal or plastic surface caving in and springing back; action of quickly bowing or lowering one's head; (with a) bob of the head
to follow with one's gaze; to follow with the eyes
to roll about; to writhe about
still (continuing); as ever; further
degree (angle, temperature, scale, etc.); counter for occurrences; strength (of glasses); glasses prescription; alcohol content (percentage); alcohol by volume; extent
heartbroken; crestfallen; dejected; disappointed
fruit; nut; berry; fruits; profit
dangling heavily; swaying to and fro; strolling; rambling; idly; lazily
living thing; living creature; animal; life
as if nothing had happened
as before; as ever; as it was originally
to misperceive visually; to misread; to mistake for something or somebody else
restlessly; in continuous motion
upper half of the body; upper body
to set out; to set sail; to embark on (a new venture); to set out (to achieve something); to begin to ride; to lean forward
coach (horse-drawn); carriage; wagon; cart