to resound; to be heard far away; to reverberate; to shake; to come (home); to remain (with someone)
strap (often decorative for key-holder, mobile phones, etc.)
neck; head; dismissal; discharge
weight; weight (e.g. of someone's words); burden; importance; significance
to feel; to sense; to experience
in accordance with; following; roughly; about; Street; Avenue
to do something with painful reluctance; (lit.) to have one's hair pulled from behind
place; spot; field; discipline; occasion; situation; scene (of a play, movie, etc.)
to leave word with (a person); to state in one's will; to leave (something) unsaid; to forget to mention
Buddhist (household) altar
result; consequence; coming to fruition; bearing fruit; as a result; consequently
staying the night; lodging (at)
companion; follower; attendant; retinue
to shut oneself in (e.g. one's room); to be confined in; to be filled with (emotion, enthusiasm, etc.); to fill the room (of a gas, smell, etc.); to be heavy with (e.g. smoke); to be muffled (e.g. voice); to hold (a castle, fortress, etc.)
to become extremely serious (in attitude); to look solemn; to assume a solemn air
multicolored; multicoloured; of various colors; diverse; of all kinds; all manners of
underwear; undergarment; underclothes; lingerie
tatami mat; Japanese straw floor coverings
check; plaid; checking; monitoring; check (banking); cheque
to become used to seeing; to be familiar with
to be needed; to be wanted
he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!
indifferent; unconcerned; nonchalant; unmindful; inattentive; careless
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
to look away (from); to avert one's gaze; to disregard; to ignore; to escape (from); to turn away (from)
to invite; to ask; to beckon; to wave someone in; to call in; to send for
confidence; trust; faith; credit (finance)
to be helpful; to help; to be of assistance; to come in handy
easy; likely to ...; have a tendency to ...; easy to ...
infection; contagion; becoming infected
special; particular; extraordinary; exceptional; especial
case (e.g. receptacle, condition, event, legal action, letter style, etc.); Computer-Aided Software Engineering; CASE
(suffering) damage; injury; harm
to spread (out); to extend; to stretch; to reach to; to get around; to fill (e.g. a space)
surplus; margin; leeway; composure; placidity; complacency
smallness; small item; short month (i.e. having fewer than 31 days); elementary school; smaller (of two things, places, etc. with the same name); inferior; younger (of two people with the same name)