narrow; confined; small; limited; narrow-minded; confining
stand; rest; setting (of a gem); mounting; stock (in grafting); counter for machines and vehicles; level (e.g. price level)
to finish; to end; to have a result less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
no!; no no!; no, not at all
modular bath; prefabricated bath
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have
chair; seat; stool; post; position; seat
circumference; girth; surroundings; neighbourhood; people surrounding oneself; surrounding circumstances
(looking around) restlessly; (looking) all around; goggling
to ask; to enquire; to query
to sit (down); to have a seat; to be seated; to assume (a position); to take on (a duty); to occupy (a post)
to lie down; to throw oneself down
to wash; to cleanse; to inquire into; to investigate; to purify (one's heart); to lave (e.g. shore)
unnecessary; not needed; not necessary
scrubbing grime off (the skin); cloth, sponge, etc. used to remove grime from the skin
safe; in (of a ball, in tennis, etc.); all right; OK
feeling; sense; impression
considerably; fairly; quite; rather; pretty
shallow; superficial; slight (wound); light (sleep); short (time); early
lie-down bath (in a bathhouse or hot spring)
neighbourhood; neighborhood; all sides; frontiers (of a country); four sides (of a shape)
side of a geometric shape (e.g. triangle or rectangle)
fate; destiny (esp. as a mysterious force that binds two people together); relationship (e.g. between two people); bond; family ties; affinity; opportunity
bottom; sole; depths (e.g. of despair, the sea); bottom (of one's heart); limit; end
loose; lenient; lax; gentle (curve, slope, etc.); slow; weak; soft
inclination; slant; slope; bevel; list; dip
to lie down; to throw oneself down
to be imaginable; to be conceivable
in a crowd; ganging up (on); joining forces
suffix for familiar person
such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener); like that; that sort of
to wash away; to rinse off
settlement (of a matter); sorting out; winding up (affairs); cleaning up afterwards; tidying up (when finished)
comfort; ease; easy; simple; (economically) comfortable; raku pottery
what!; oh; what the heck; what the; damn
to roll; to wheel; to turn over; to tip over; to leave; to buy and sell (quickly for a profit)
reason; cause; meaning; sense; (good) sense; reason
necessity is the mother of invention
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); province (of Japan)
development; growth; development (of a situation, story, etc.); advancement; playing around (sexually; esp. of a male homosexual); having an active sex life
width; breadth; freedom (e.g. of thought); latitude; gap; difference (e.g. in price)
as you can imagine; as imagined