investigation; inspection; examination; tune; note; melody
to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
(some) more; even more; longer; further
detailed; full; minute; knowing very well; knowledgeable (about); well-acquainted (with)
at least; at most; (even) just
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that ...
ill will; spite; bad meaning; mala fides; bad faith; malice
dangerous; risky; in danger; in jeopardy; uncertain; unreliable
opposite side; other side; over there; ahead; destination; there (somewhere distant, esp. abroad)
Mr; master; Ms; miss; (arch.) sir; (arch.) madam
in truth; in actuality; at heart; the truth; the real story
another person; other people; unrelated person (i.e. not related by blood); outsider; stranger
surplus; margin; leeway; composure; placidity; complacency
bath; bathing; bathhouse; public bath; room for drying lacquerware; base (wooden joint connecting the blade of a hoe, spade, etc., to the handle)
to hold; to carry; to embrace (in one's arms)
Mr; Mrs; Miss; politeness marker
to smile cheerfully; to crack a smile
bad(-tasting); unpalatable; poor; unskillful; ugly; unattractive
nakedness; nudity; bareness; nakedness; being penniless; concealing nothing
brisk and efficient; diligent; devoted; spirited
certain; sure; no doubt; reliable; dependable
counter for occurrences; a time; an instance; inning (baseball); round; episode; chapter
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
to finish; to get through with; to graduate; to come to an end; to end; to finish doing ...
end (of play, match, etc.); closing; closing a pachinko machine (after it has paid out its designated maximum)
to lick; to lap; to taste; to experience (esp. a hardship); to underestimate; to make light of
danger; peril; hazard; risk
man with a gentle nature; man of delicate features; man of slender build; effeminate man; feeble man
matchless; peerless; unequaled; unequalled; unparalleled; unrivaled
indication; sign; hint; tone (of the market)
above anything else; above all; more than anything; best; greatest; excellent
adjutant; aide; aide-de-camp
physical strength; power; stamina; strength (of a business, economy, etc.)
preservation; retainment; keeping
one (esp. of two); the other; on the one hand; on the other hand; whereas; although
total; totalling; adding up; comprehensive; all-inclusive; all-encompassing
to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)
beginning; outset; first; onset
lower back; waist; hips; body (of hair, noodles, paper, etc.); resilience; spring
state of affairs; situation; conditions; circumstances
addition; supplement; appending; appendix