to get change back; to be more than enough
development; evolution; expansion; spreading out; expansion (of an algebraic expression); development (of a three-dimensional shape)
recommendation; advice; suggestion; encouragement
to say to each other; to exchange (jokes, comments, etc.); to quarrel; to dispute
sleeping comfort or snugness
pleasure; delight; enjoyment
moderate (degree); proper (amount); temperate; suitable
to be thirsty; to feel thirsty; to thirst for; to crave
flavor; flavour; charm; appeal; experience; taste (e.g. of victory)
reserve; constraint; declining; refraining; forethought; foresight
one cause; one reason; one factor
rafflesia (Rafflesia arnoldii); monster flower; stinking corpse lily
comparatively; quite; rather; rate; ratio; percentage
to make use of aizuchi; to back-channel; to throw in interjections to show that one is paying attention
sleepover; overnight stay
meeting; assembly; party; society; association; club
lying face down; lying on one's face; placing upside down; placing face down
late at night; at a late hour
to slip into; to crawl into (under); to conceal oneself (under); to sneak into; to infiltrate
stealthily; secretly; in secret
to slip out; to sneak away; to break into the lead; to get ahead; to begin to fall out (e.g. hair); to break out (of a loop)
supper; night meal; late-night snack; "fourth meal"; midnight snack
deep-fried food (esp. chicken)
to get angry; to get mad; to tell someone off; to scold; to be angular; to be square
indicates concession or compromise; indicates permission
(together) with; -wide; including
coming and going; keeping in touch; visiting each other; street traffic; highway
second day of the month; two days
sometimes; at intervals; occasionally; on occasion; from time to time
upper grades of primary school (sixth, fifth, and sometimes fourth grades)
to lessen; to decrease; to diminish
sense of distance (physical or emotional); feeling of distance
time; thyme; time out (e.g. in sport)
boy; son; baby boy; young man
indescribable; having no way to express
hibernation; winter sleep; torpor
American bullfrog (Lithobates catesbeianus)