garden; yard; courtyard; field (of action); area
soft; tender; limp; subdued (colour or light) (color); gentle; meek
contour; outline; summary; outline; looks; features
to wrap up; to pack; to cover; to envelop; to conceal (a feeling); to hide
rural area; countryside; the sticks; hometown
scenery; scene; landscape; scene (e.g. of a crime)
heh heh heh; tee-hee; giggle
somehow; how; in what way; why; what kind of
to become loose; to slacken (e.g. rope); to become less tense; to relax; to slacken (e.g. coldness, supervision); to become lax; to become softer (e.g. ground, facial expression)
just (now); quite (near); unintentionally; subconsciously
in this way; thus; such; uh...
silly; foolish; absurd; childish; easy; trifling
story; tale; talk; discussion
yearning; longing; aspiration; adoration; admiration
sitting together in a circle; happy circle; harmony
calm; quiet; gentle; moderate; reasonable; amicable
tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable
a (short) time; a while; one time (in the past); a period; (arch.) two-hour period
if you think about it; come to think of it
celeb; celebrity; wealthy person; rich person; affluent; wealthy
height; acme; extremity; end; limit
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
does not seem; unlikely; improbable
in the first place; to begin with; after all; anyway; beginning; start
the future (usually distant); future tense; the world to come
busy; occupied; hectic; restless; hurried; fidgety
to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come
house (e.g. of Tokugawa); family
person concerned; people involved (in an event); those concerned; staff
to be seen from the point of view of an onlooker
this sort of; this kind of; like this; such
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
casual; unconcerned; nonchalant
everyday; daily; ordinary; usual; routine; regular
(sense of) taste; counter for food, drink, medicine, etc.
to put into the mouth; to eat
married couple; husband and wife; man and wife; his and hers; pair of objects, one larger (for man), one smaller (for woman)
abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning
to begin to say; to start talking; to broach (a matter); to be the first to say; to suggest (doing); to propose
bombshell announcement (statement)