one part; one portion; one section; one copy (e.g. of a document)
tuft (of hair, threads, etc.); fringe; bunch (of grapes, bananas, etc.); cluster (of flowers); segment (of a tangerine, etc.); section
one by one; each; every; at intervals of
silver hair; gray hair; grey hair
alternately; by turns; one after the other
interval; break; pause; spare moment
nail; spike; tack; rivet; brad; (pachinko) pin
craftsman; artisan; tradesman; worker; workman
complete; completion; perfection; accomplishment
work (e.g. of art); production; harvest; cultivation; technique
key; lock; key (to a problem); clue
parts; accessories; components
to pop off; to pop out; to fly off; to shoot off; to burst open
knowingly or unknowingly; with or without someone's knowledge
front part; frontage; facade; initial pledge (e.g. election); opening slogan
to cover (with something); to put on (e.g. on someone else's head); to plate something (with a metal); to pour or dash a liquid (on something); to charge (a person with a guilt)
opening (a door, window, etc.); leaving open; opening up (e.g. to the public); allowing (public) access
to step forward; to take a step forward
fear; horror; anxiety; concern; uneasiness; reverence
robust; brawny; muscular; strong; sturdy
strange; unfamiliar; mysterious; suspicious; (lit.) of an unknown nature
concerning the result (as opposed to the means used to achieve this result or the original goal)
bored; having nothing to do; idle
demon; devil; evil spirit; -crazed person; -obsessed person; fiend
star (cinema, sports, etc.); celebrity; star symbol; asterisk; (celestial) star
I; me; personal (affairs, etc.); private; selfishness; partiality
-ian (e.g. Italian); -ite (e.g. Tokyoite); -er (e.g. performer, etc.); person working with ...; man; person
song; singing; classical Japanese poem (esp. tanka); modern poetry
contract; compact; agreement
desire; wish; request; entreaty; prayer; (written) application
bamboo grass; generally smaller species of running bamboo that do not shed their sheaths (e.g. Sasa spp.)
image; figure; figure; form; image
(emotional) tension; anxiety; (highness of) spirits; (good) mood; tension; tensile strength
control (by the state); controlling; coordination; air traffic control
upper reaches (of a river); upper stream; top; upper part; long ago; beginning; first
substitution; material; price; margin (e.g. for stapling, etc.); area required for something; (arch.) shiro (unit of land area equal to one-fiftieth of a tan; approx. 19.83 m.sq.)
being in charge (of an area of responsibility); being responsible (for a work role, etc.)
staff; stuff; stuffing; filling