jpdb beta

order; observance; discipline; rules; law; regulations

1

to lead (a) life (usu. preceded by the type of life)

1

disk

12

whereabouts

2

storage space (esp. in a home)

2

with a rustling sound; (rummaging) around

1

a size smaller

1

tightly (packed); densely; closely; crammed

1

to spell; to write; to compose; to bind (e.g. documents); to patch

1

to lose heart; to be discouraged; to be exhausted; to be tired out

1

fight; fighting spirit; fight!; do your best

2

to be disheartened; to lose heart; to be sprained; to be snapped; to be broken

1

skim reading; diagonal reading (e.g. as a simple code)

1

box; box (in theatre); booth (in restaurant, etc.); small rectangular building (e.g. telephone box); rectangular field area (batter's box, catcher's box); box (calfskin); central 4x4 area (othello)

1

pink; erotic (usually used in relation to the sex industry); blue; pornographic

1

to raise (esp. overhead); to brandish (e.g. sword); to flourish; to wield (e.g. power, authority); to proclaim one's principles

1

permanent marker

1

insertion; incorporation; infixing

2

(arch.) eastern Japan (esp. Kamakura or Edo, from perspective of Kyoto or Nara); (arch.) eastern provinces; (arch.) east; wagon; yamatogoto; my spouse

1

seventeen; seventeen (years old)

1

film released direct-to-video

1

CD player

1

prelude; overture

1

to start singing

1

one's skill as a singer

1

to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize

49

picture painted by oneself; self-portrait

1

takes (e.g. of photographs); exposures

1

to leave word with (a person); to state in one's will; to leave (something) unsaid; to forget to mention

2

the more ... the more ...; as; (arch.) while; (arch.) during; (arch.) because; (arch.) since

1

huge mound; heap; pile

2

comic book

1

game console; games console; video game console; game machine; gaming device; gaming system

1

apartment building; apartment block; apartment house; apartment

1

to be in disorder; to lie scattered around

1

to compile; to bring together; to weave; to put together; to bring to a conclusion; to wrap up

1

headband

2

jersey (fabric); jersey; (sports) uniform; Jersey (cattle)

2

padded kimono

2

low dining table; tea table

1

milli-; 10^-3; millimetre; millimeter

1

canned beer; can of beer

1

yakitori; chicken pieces (or sometimes beef or pork offal) grilled on a skewer; grilled and skewered bird (esp. sparrow); failing to win a single hand during a half-game

1

economical; economy size; family size (esp. of packaged food)

1

cheese tara; stick of cheese sandwiched between two thin strips of dried fish paste

1

to precede; to forestall; to anticipate

1

friendly

1

Basa fish

2

to aggravate; to make serious

1

vigorously; swiftly

1