jpdb beta

illegal entry (into a country); illegal immigration

1

illegal residence (in a country); illegal stay; illegal overstaying (of a visa)

1

other crimes; further offenses; further offences

1

partial destruction

2

to learn by hearsay

1

thousands; several thousand

2

tens of thousands

4

incompetent; have no merit

1

rank; standing

2

rivalry (between two equally strong sides); struggle for supremacy; competing (with); vying (with); contending (with); being an equal match (for)

1

to pick a fight

2

junk; rubbish; trash; garbage; odds and ends

1

ranking equal with; comparing favourably with; comparing favorably with

3

total; complete; all-out; general; extensive; full-scale

1

observance (of laws, rules, etc.); adherence; obeying; following; abiding by; compliance

1

soot

1

to melt (and become soft or liquid); to be enchanted (by); to be charmed; to be bewitched

1

excellent sweet; confection of an established name

1

manjū; steamed yeast bun with filling

5

pop; signage; display; billboard (as used to decorate arcade games)

1

logo; Logo (programming language)

3

to ask; to inquire; to implore (a god for an oracle); to seek direction (from your superior); to visit; to speak to (a large crowd at a theatre, etc.)

3

empty-handed

1

shut-in; stay-at-home; hikikomori; social withdrawal; shunning other people

2

opening; gap; dried and opened fish

1

shortish; rather short; somewhat short

1

denim; jeans

1

short pants; shorts

2

inexpensive; cheap; easy; simple

1

but I suppose; it seems; probably; I guess

2

termite; white ant

1

large biceps; well-developed biceps

1

at the critical moment; when the time comes; when it's most important; when necessary; in an emergency; when push comes to shove

3

to supplement; to make up for; to compensate for; to cover (a shortage, loss, etc.); to fill (e.g. a vacancy)

2

(apparently) that's what it's like, isn't it

3

(one's) older sister; (one's) elder sister; girl

9

mum; mom; mummy; the missus

5

studying under; looking up to; apprenticing oneself to

3

quietly; softly; seriously; solemnly; sadly

1

don't worry about it; there is nothing to fear; there is no need for anxiety; everything is under control

1

to catch

2

to be traumatized; to be shocked

1

indicates concession or compromise; indicates permission

2

to bear fruit; to ripen

2

to chip off; to scrape off; to prune

1

to be shut; to close; to be firm (of a body, face, etc.); to be well-knit; to be locked; to tighten

1

tempering (metal); annealing; forging; toughening; disciplining; training

2

gift; boon; (good) result; fruit (e.g. of one's efforts)

2

erotic; sexy; arousing; risque; sultry

2

I pray; I wish

1