to drive in (e.g. nail, stake); to hammer in; to hit (a ball, etc.); to drive; to fire into (e.g. a crowd); to launch (e.g. missiles); to input (data)
straw doll; straw figure; straw effigy
portrait photo; mug shot; face shot; photograph of a person's face
after a short time; in a short while; a short time later
notebook; copy-book; note; noting down; (musical) note; laptop (computer)
counter for books; volume
tightly (packed); densely; closely; crammed
letter (of alphabet); character; writing
writing; composition; essay; sentence
to spell; to write; to compose; to bind (e.g. documents); to patch
(some) more; even more; longer; further
what?!; what did you say?!; why?; what for?; anyone; anything
failure; mistake; blunder
to lose heart; to be discouraged; to be exhausted; to be tired out
happiness; good fortune; luck; blessing
fight; fighting spirit; fight!; do your best
to cease; to stop; to be over
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
to empty; to remove; to move out; to clear out; to be away from (e.g. one's house); to leave (temporarily); to dawn
to be disheartened; to lose heart; to be sprained; to be snapped; to be broken
calm; serenity; tranquillity; tranquility
skim reading; diagonal reading (e.g. as a simple code)
polite; courteous; hospitable
storage; putting or stowing away; receipt (of funds, payment, etc.); harvesting
what!; oh; what the heck; what the; damn
box; box (in theatre); booth (in restaurant, etc.); small rectangular building (e.g. telephone box); rectangular field area (batter's box, catcher's box); box (calfskin); central 4x4 area (othello)
counter for flat objects (e.g. sheets of paper); (arch.) counter for positions or roles; (arch.) counter for food portions (now only gyōza and soba); counter for ranking level
photograph; photo; picture; moving picture; movie
to be photographed; to be projected
to wear; to be dressed in; to have on
pink; erotic (usually used in relation to the sex industry); blue; pornographic
to raise (esp. overhead); to brandish (e.g. sword); to flourish; to wield (e.g. power, authority); to proclaim one's principles
to all appearances; no matter how you look at it
well done!; good job!; good work!; you did it!; bravo!
polite; courteous; civil; careful; close; thorough
losing everything; coming to nothing; having lost the interest and the principal
surely; certainly; without doubt
logo; Logo (programming language)