far away; distant place; long ago; far back; by far
to die down (storm, anger, conflict, etc.); to calm down; to be at peace; to be governed well; to subside (of pain, symptoms, etc.); to be alleviated
gradually; by degrees; little by little; steps; stairs; staircase
narrow; confined; small; limited; narrow-minded; confining
to keep; to preserve; to hold; to last; to endure; to keep well (food)
honorific/polite/humble prefix
darkness; the dark; bewilderment; despair; hidden place; secrecy
to shake; to jolt; to rock (cradle); to blackmail; to extort; to shake down
to bungle; to make things awkward
to remove; to take off; to drop (e.g. from a team); to remove (from a position); to leave (e.g. one's seat); to go away from
just a minute; small quantity
stimulus; impetus; incentive; encouragement; motivation; provocation
continuation; succession; series
left hand; left-hand side; left-hand direction; (on) the left
to be handed down; to be introduced; to be transmitted; to be circulated; to go along; to walk along
to perceive; to grasp (the situation)
large; big; older; senior; final; ultimate
height; stature; length (esp. of clothing); all (one has); everything; magnificence (of a waka poem, etc.)
by the way; incidentally; even if; no matter (who, what, when, where, why, how)
with a click; with a snap; ornamental clip (hair, obi, etc.)
to knock down; to knock off
by all means; no matter what; at any rate
to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to provide; to afford; to assign; to cause
memory; sense; experience
sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid
attention; notice; care; caution; advice; warning
not only ... (but also); not just; as well as
atmosphere; mood; a certain air; presence; (Earth's) atmosphere
to differ; to vary; to disagree
while; during (the time when)
personality; character; individuality; personhood
quick; speedy; prompt; rapid; swift
to be born; to come into the world
to fasten (something or someone) to; to tie (to); to fix; to bind
to starve; to be famished; to be hungry; to be starved of (e.g. love); to be thirsty for (e.g. knowledge); to be hungry for
charging (at the enemy) with a shout; rush; rushing (an activity); working at full speed; penetration; piercing
permission; approval; authorization; to permit; to authorize
come; come now; well; who knows; well now; let's see
special; particular; extraordinary; exceptional; especial
circle; "correct"; "good"; *; _; period