meaning; significance; sense
popularity; public favor; condition (e.g. market); tone; character
to not take seriously; to take lightly
feeling keenly; fully realizing
at a young age; while still young
ace (playing card); ace (of a team); leading player; ace; hotshot; ace (serve)
performer; entertainer; celebrity
degree of familiarity; popularity
chattering (teeth); (frozen, worried) stiff; rigid (personality, thinking, etc.); inflexible; voracious (e.g. work, study); without slack or pause
to leave; to go away; to pass; to elapse; to be distant; to send away; to drive off
to be delighted; to be glad; to congratulate; to gratefully accept
to feel itchy; to itch; to feel creepy; to be impatient; to itch (to do something); to be eager
to soothe; to calm; to pacify
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
to fail to hear something; to miss; to act as if one didn't hear something; to let a remark slide
to hang; to suspend; to lower; to reduce; to demote; to move back
sleeping during the day; (afternoon) nap; siesta
sweet rice jelly; Edo-period herbal medicine (used as an antitussive and a breath freshener)
to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think
generation; the world; the age
entertainer (esp. boy band or girl group member) whose image is manufactured to cultivate a dedicated consumer fan following; Japanese idol; (cultural) icon; idol; idol (object of worship); image
to well up; to burst; to arise
companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)
choosing a site (e.g. for industry); deciding on a location; standpoint; position
arrangement (of resources); deployment; stationing; posting; disposition; configuration
ideally; if one were to wish for more
to desire; to wish for; to expect; to see; to command (a view of)
luxury; extravagance; to live in luxury; to indulge oneself; lavish (use of something); abundant
on the way; en route; in the middle of; midway; halfway
number (in a series); (one's) turn; watch; guard; rank; standing; bout
with a twitch (e.g. an eyebrow); with a dip; with a bob; with a flutter
to step forward; to take a step forward
clearly; plainly; distinctly; decisively; flatly; definitely
systematic; regular; routine
to gouge out; to excavate; to hollow; to bore; to drill; to carve (e.g. pumpkin)