door (Western-style, car, etc.)
to fall on one's backside
grizzled; (hair) streaked with grey (gray)
area; domain; territory; field; range; region
nape (of the neck); nucha
to tie up; to tie together; to hang (oneself); to summarize; to put (it all) together; to estimate; to expect
to shave (wood, leather, etc.); to sharpen (e.g. pencil); to cut down (budget, expenses, staff, time, etc.); to curtail; to delete; to erase
the body; the flesh; the outer man; one's physique
shoulder mark; shoulder board; epaulette; epaulet
from the place (where); from the fact that ...; caused by the fact that ...; because
guest; visitor; customer; client; counter for containers used to entertain guests
slight bow (as a greeting or sign of gratitude); nod; salutation; consideration; thoughtfulness
to present; to submit; to tender; to hold out
to be bony; to be angular
small; fine; minute; minor; trivial; sensitive
trace; tracks; site; remains; scar
to put one's hand on; to touch
to often be the case; to occur frequently; to be common; to be popular
to make round; to roll up; to seduce; to cajole; to round off (a fraction); (arch.) to lump together
to fully understand and agree; to be convinced; to be fully satisfied (with an explanation)
in either case (used specifically in the instance of two possible outcomes or situations); either way; one way or another
entering a room; studying under a Buddhist teacher
to make way for; to make room for; to get out of the way; to pave the way for; to open up opportunity
to walk heavily and clumsily; to lumber
calm; quiet; gentle; moderate; reasonable; amicable
to breathe while sleeping
still; even now; to this day
grant; allowance; endowment; bestowal; assignment; conferment
monologue; soliloquy; talking to oneself
leaving; going home; quitting one's job; free time; leisure
journey; trip; travels; during the journey; on the way; while travelling
to look (stare) back at (somebody); to look at again; to re-examine; to prove oneself superior (to someone who had previously been condescending); to look back (behind oneself)
inside the breast of one's clothing (esp. kimono); bosom; space between one's chest and outstretched arms; (one's) reach; heart (e.g. of a mountain); bosom (e.g. of nature)
easy; simple; ready; casual; off-hand; easy-going
bewilderment; perplexity; embarrassment; discomfiture; bafflement
to hand over; to surrender
so what?; what of it?; and?; why do you ask?