castella (type of sponge cake)
wagashi; traditional Japanese confectionery
confections adopted from Portugal, Spain, etc. during the Muromachi period and since Japanized
knot; tying; bundle; lumping; conclusion; ending
confectionery; sweets; candy; cake
to harvest; to reap; to take in; to gather in; to adopt (e.g. idea); to accept (e.g. advice)
origin; beginning; source; rise
type of occupation; occupational category
store interior; inside of a shop
waiting on a table; serving (at dinner); waiter; waitress; office boy; office girl
to put on clothes; to wear clothes; to be the personification of
the other day; a few days ago
to go out to meet; to receive; to welcome; to accept (e.g. as a member of a group or family); to call for; to summon
to do completely; to do accidentally; to do without meaning to; to happen to do
counter for people (usu. seating, reservations and such)
guidance; leading (the way); information; notice; announcement (of one's arrival); invitation
I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)
correction; revision; amendment
suddenly; casually; accidentally; incidentally; unexpectedly; unintentionally
another (person); the other person; one more (person)
guest; visitor; customer; client; shopper
the person in question; prominent figure; distinguished person; that person
count; counting; count of balls and strikes; count (after a knock-down in boxing); count (of radioactivity)
order (for an item); request; demand; condition
eating everything (on one's plate, etc.)
to rekindle one's love; to fall in love again (with a person one has previously been in love with)
increasing; uploading; posting (e.g. content); close-up; finishing shooting (of a film, etc.); upswept hairstyle; being up (i.e. leading in sports)
as a matter of fact; to tell the truth
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward
humour; humor; safety; health; in a good mood; in high spirits
attaching the polite suffix "-sama" to somebody's name (more polite than "-san")
the feeling between (new) lovers
bill; bill of sale; tab (for later payment); credit; contact move (in go); direct attack to an enemy stone; sound effect produced by striking with clappers a wooden board in kabuki
mess; spoiled; spoilt; (come to) nothing; ruin
from outside; from the side
to get mended; to be repaired; to return to normal; to recover (e.g. one's temper); to be corrected; to get put right; to come right
to be dyed; to be tainted; to be infected; to be stained
that's good; that's nice; like (on social media); is that clear?; OK?
to be shy; to be bashful; to look shy