as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
at one's feet; underfoot; gait; pace; most recent; current
to pick up; to pick out (e.g. key points in an article); to single out; to point out
without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly; actually
(private) secretary; treasured book; secret book
two persons; two people; pair; couple
to chase; to run after; to pursue; subsequently; following that; (and) then
always; all the time; never; usual; regular
to catch up (with); to draw level; to pull even; to be compensated; to make up for one's losses
figure; form; appearance; dress; state; condition
pluralizing suffix; or so; rough indicator of direction, location, amount, etc.; nominalizing suffix
room; wife (of someone of high rank); scabbard; Chinese "Encampment" constellation (one of the 28 mansions)
in order to; for the purpose of; must; should
entering a room; studying under a Buddhist teacher
to become locked; to lock
for a short while; for a while; for some time; for the time being
contacting; (making) contact; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); connection (between matters, incidents, etc.); relation
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart
clue; lead; key; handhold; hold
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
person; character; one's character; one's personality; able person; talented person
to be surprised; to be taken aback; to be amazed; to be frightened; to be startled; to be alarmed
while; even though; despite
judgment; judgement; divination; judgement
to branch; to fork; to separate; to split; to disperse; to scatter
(very) quick; rapid; swift; speedy; prompt; expeditious
anxiety (about the future)
business; task; use; purpose; for the use of ...; used for ...
to sit (down); to have a seat; to be seated; to assume (a position); to take on (a duty); to occupy (a post)
breath; breathing; concord; harmony; steam (coming off hot food, tea, etc.); (water) vapor
rough; wild; violent; immoderate; extravagant; reckless
to feel around for; to fumble for; to investigate; to probe into; to explore (parts unknown); to enjoy (natural beauty)
if it is (the case that ...)
as expected; as predicted
syringe; hypodermic needle; injector
type; style; mold; mould; kata (set sequence of positions and movements in martial arts); style (in kabuki, noh, etc.); convention
to find; to discover; to come across; to be used to seeing; to be familiar with
arm; ability; skill; (physical) strength