that child; that kid; that boy; (arch.) you
may; might; perhaps; may be; possibly
to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...
to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
contents; content; substance; matter; detail; import
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
intracerebral; inside the brain; (occurring) in the mind; mental (e.g. image); imaginary
in; on; at (place); as for; regarding
to decide to; to pretend that; to make a practice of doing; to make it a rule to
day duty; day shift; class duty (students)
to give a command (e.g. in a loud voice); to give an order
everyone; everybody; all; everything; all
wow!; oh!; yeah!; alright!; waah!; boohoo!
script reading; scenario reading; avid reader; bookworm; reading a book; reading books
difficult; hard; impossible; unfeasible; fussy; particular; gloomy
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to decipher; to count
poor (at); weak (in); not very good (at); not one's cup of tea; not one's favorite
to recall; to remember; to recollect
smoothly; easily; readily
with difficulty; faltering; tottering; awkward
pronunciation; reading (e.g. of a kanji); way of reading (out loud); interpretation (e.g. of a text); reading
tongue; tongue-like object; clapper (of a bell); talon (of a lock)
indicates supposition; if ... then; when; (typically after someone's name) indicates exasperation
to slide; to slip off; to get dislocated; to drag; to pull
to add (one thing to another); to add (a few more words, an explanation, etc.)
way of talking; speaking style
to spread (out); to extend; to stretch; to reach to; to get around; to fill (e.g. a space)
to be needed; to be wanted
passage (of time); elapsing; progress; development; transit
break (from work, etc.); recess
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
somehow; how; in what way; why; what kind of
why?; what for?; how?; by what means?
scene; spectacle; sight; view
reappearance; reemergence; return; reproduction; reenactment; recreation
briskly with small steps; trotting