many; much; a great amount; (arch.) excessive amount
to tear; to rip up; to cut up; to cleave; to forcibly separate (e.g. two lovers); to spare (time, money, etc.)
in order; in turn; one by one
for; for the sake of; to one's advantage; because of; as a result of
loudly (wailing, making a noise, etc.)
quiet (place); still; silent; inconspicuously; modestly; quietly
tactics; strategy; military operation; naval operation
that's good; that's nice; like (on social media); is that clear?; OK?
idea; plan; draft; rough copy; expectation; (arch.) desk
to become loose; to slacken (e.g. rope); to become less tense; to relax; to slacken (e.g. coldness, supervision); to become lax; to become softer (e.g. ground, facial expression)
important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident
to court; to woo; to approach defiantly
acting rashly; running wildly; runaway (process); reckless baserunning
something to think about; one's thoughts; concern; thinking about something; being absorbed in one's thoughts
light (color, taste, etc.); faint (e.g. smell); pale; faint (feeling, hope, etc.); fleeting; slight
(logical) true; regular; 10^40; ten duodecillion; original; positive
probably; (most) likely; in all likelihood; I suspect; I dare say; I'm afraid
to tease; to make fun of; to poke fun at; to make a crack about; to chaff; to kid
good thing; nice thing; good excuse; good grounds; (good) idea; interjection used to impress an idea or to urge a response
when it becomes; when it comes to
all; entire; whole; altogether
serving (of food); helping; chilled soba served on a dish (often on a wicker basket or in a shallow steaming basket) with dipping sauce
never mind that; don't worry about that; listen up
heh-heh; hee-hee; ha ha; (arch.) female genitals; (arch.) vagina; (arch.) vulva
to harden; to solidify; to become firm; to become certain; to gather (together); to assemble
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
look!; see!; here!; there!; hey!
nevertheless; at any rate; even so; all things considered; be that as it may
relation; relationship; participation; involvement; influence; effect
grasp (of the situation, meaning, etc.); understanding; control; hold; grip
just (now); quite (near); unintentionally; subconsciously
moment by moment; hour by hour
to approach; to draw near; to be imminent; to press (someone for something); to urge; to compel
reflection; reconsideration; introspection; regret; repentance; remorse
to spill; to fall out of; to peek through; to become visible (although normally not); to escape (of a smile, tear, etc.)
tear; tears; lachrymal secretion; sympathy
thought; imagination; mind; desire; wish; love
to whisper; to murmur; to rumor; to rumour
you are quite right; reasonable; natural; just
to give a warning; to remind (a person) of; (lit.) to drive in a nail
slowly (but steadily); gradually; bit-by-bit; slowly soaking in; slowly permeating; oozing out
abrupt; sudden; unexpected
to speak; to say; to vocalize