something; some kind of; for some reason
to tidy up; to put in order; to settle (problem); to clear (dispute); to finish; to bring something to an end
to taste; to eat; to drink; to speak (of); to refer (to); to say
to loiter; to putter; to prowl; to wander about; to roam about; to knock around
nature; natural; spontaneous; naturally; spontaneously
to entangle; to entwine; to pick a quarrel; to find fault; to be involved with; to be influenced by
to add (to what was said before); to say in addition
O-Bon; Obon; Bon Festival; tray
setting a place; setting the table
(teacher's) platform; podium; dais
small build; small stature; petite; small pattern
how about ...?; I wonder; I don't know
characteristic (of); peculiar (to)
to blossom; to flower; to bloom
to sound; to ring; to resound; to echo; to roar; to rumble
to come together; to join; to get married; to become a married couple
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable
to have a feeling (that); to have a sensation (that)
tangent point; point of contact; contact (electrical, etc.); point of agreement; common ground
academic year; school year; year in school; grade in school
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
it is, isn't it?; I know, right?; innit?
to find resolution; to be settled; to be collected; to be assembled; to be well arranged; to be in order
after school (at the end of the day)
chattering; talk; idle talk; chatty; talkative; chatterbox
(in the) neighbourhood; neighborhood; around; about; for instance; say
-like; sort of; similar to; resembling
meeting; greeting; welcome
washing one's hands; water (or basin, etc.) for washing one's hands; restroom; lavatory; hand-washing (laundry, etc.)
gargling; rinsing one's mouth
so much; so often; oh, yes!; that's it; that's right; quite
(corporate) bankruptcy; insolvency; commercial failure; failed business
paradise; heaven; Kingdom of Heaven
in this way; thus; such; uh...
friend; companion; comrade; accompaniment; companion (e.g. book); complement
to be delighted; to be glad; to congratulate; to gratefully accept