gym clothes; gym uniform; PE kit
together; jointly; at the same time; with; both
to face (each other); to be facing; to be directed toward (the future, etc.); to be in response to; to receive (a client, etc.); to compare with
in the meanwhile; during the time
the number of people; many people; a large number of people; (counted as an) adult
near; close; beside; third person
to get (a joke or explanation); to strike home; to click; to know intuitively
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
similarly; same (idea); same (name)
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
repeatedly; over and over again; fully (e.g. understand); very much; very well
dot; spot; mark (in an exam, etc.); grade; point (in a game); score; point (in geometry)
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
to let (someone) hear; to tell (e.g. a story); to make (someone) listen; to make (someone) understand; to grip (someone) with skilful singing, storytelling, etc.; to hold (someone) enchanted by
like this; this sort; this way
individual; separate; personal; case-by-case
correspondence (to); equivalence; suitability; coordination; dealing with; coping with
environment; circumstance
private room; single (room); room for one; (toilet) stall
(one's) exclusive use; private use; dedicated use; use for a particular purpose; exclusive use (of particular products); using only (e.g. a certain brand)
(being) fully equipped; (being) fully furnished; completeness
to entrust; to leave to a person
understood; I see; OK; present; here
cold (e.g. weather); uninteresting (esp. joke); lame; dull
soon; shortly; before long; nearly; almost
academic year; school year; year in school; grade in school
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
jersey (fabric); jersey; (sports) uniform; Jersey (cattle)
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
summertime; summer season
short pants; shorts; breeches; knickerbockers
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
My goodness (expresses surprise, wonder, etc.); very; extremely
vigilance; caution; alertness; precaution; being on guard
some; few; somewhat; to a certain extent; (arch.) many; (arch.) a lot
wintertime; winter season
thin; pale; light; watery; thin; weak (taste, etc.); little (affection, etc.) not much (of a presence)
though; although; be that as it may; nonetheless
changing clothes; change of clothes