jpdb beta

intruder; trespasser

3

(being) by oneself; with no outsiders present

1

best; ideal; perfect

2

ta-dah!; ta-da!; tada!; voilà

1

to slash back; to strike back; to counterattack; to cut the wheel; to perform a twisting backward knee trip

1

citizen; resident; person; user (of a website, esp. as a collective, e.g. Twittersphere)

1

ward residents

1

sexual excitement; estrus; oestrus; rut; (coming into) heat

1

direct; frank; straightforward; decisive; prompt

1

acute stress reaction; acute stress disorder; psychological shock; mental shock; emotional shock; emotional trauma

1

to prosper; to flourish; to copulate (animals)

1

to feel shy; to be bashful; to blush

1

to do

1

to do completely; to do accidentally; to do without meaning to; to happen to do

3

tweed

1

lower garment (e.g. jeans, slacks, skirt, etc.)

2

sensual; sexy; voluptuous

1

to go crazy (esp. of a situation or thing); to get out of hand; to end up in an extreme state

3

symbol used in place of a censored word (e.g. blank, circle, X, asterisk); turn (in set-type proofing); upside-down character

2

the bounds of reason; the limits of (common) sense

1

hook; hook bracket (Japanese quotation mark)

1

coward

3

(turned out) all right in the end

4

to take seriously; to take someone at their word; to believe (to be true)

3

adult male; man

1

cannot be undone; can't be recovered from

4

demand; request

3

magazine

1

reason; significance; cause; piece of information that one has heard; I hear that ...; it is said that ...

1

carrying voice; well-projected voice

1

second; number two; runner-up

5

Murphy's Law ("Whatever can go wrong, will go wrong")

2

to faint; to be exhausted

7

while being out of the office or away from home

5

at once; right away; promptly; on the spur of the moment

2

to have one's faults exposed; to have one's secrets blown

4

excellent plan; best policy

1

sincerely; earnestly; repeatedly; over and over; again and again

2

backing paper (for a photo, painting, etc.); mat; mount

1

to relapse; to reassert; to review

1

empty stomach; hunger

2

thumbturn

1

to force open; to push open

2

to flick off; to give (someone) the flick; to send (something) flying; to hit (a person); to knock down

1

to fall on one's backside

3

corduroy

1

stand-up collar

1

yakuza

2

representative director; managing director; president; someone chosen by the board of directors from among the directors to actually represent the company in its dealings with the outside world

3

to lie down; to throw oneself down

1