careless; stupid; thoughtless; heedless; unobservant; inadvertent
to disclose; to divulge; to expose; to open (a grave); to dig out
to shrink back; to wince; to flinch; to recoil
peers; friends; fellow workers; comrades
(not) ever; (not) by any means; (not) in the least; (not) in any way; (not) at all
really; very; extremely; (not) anything; (not) at all; (not) a bit
to compare (something) to; to liken; to speak figuratively; to use a simile; to use a metaphor
indescribable; exquisite; inexpressible; indefinable
ghastliness; dreadfulness; grimness; intimidation; menace; threat
all; everything; entirety; absolutely (not); (not) at all; (none) whatsoever
if it is the case that ...
early; a little earlier than usual; a little faster than usual; slightly quicker
to not take seriously; to take lightly
one-tenth; one percent (one-tenth of a wari); one-quarter of a ryō (obsolete unit of currency); thickness; advantageous circumstances; one-tenth of a monme of silver
to discern (e.g. right from wrong); to discriminate; to distinguish; to know (manners, one's place, etc.); to understand; to bear in mind
to mix; to combine; to exchange (words, fire, etc.); to cross (e.g. swords); to join together
self-confidence; confidence (in oneself)
reaction; recoil; kick; backlash
to be disappointed; to be dejected; to be downhearted; to feel exhausted; to feel drained
to stare at; to gaze at; to look hard at; to watch intently; to fix one's eyes on
to have tears in one's eyes; to be close to crying
to be sacrificed; to fall victim to; to fall prey to
sacrifice; victim; sacrifice (to a deity)
one-sided; unilateral; arbitrary
wicked tongue; abusive language
to rummage through; to ransack (e.g. a drawer); to throw into confusion; to disrupt; to upset
pattern; behavioural pattern; behavioral pattern; predictability
to suffer mentally; to be in emotional pain
defense; defence; pleading; advocacy
without losing time (e.g. to do); without even time for (doing something)
difficult to be (in a place); not feeling like staying
whereabouts; place; location; place where one belongs; where one fits in; place where one can be oneself
hero; heroine; Eroica Symphony (Beethoven, 1804); Heroic Polonaise (Chopin)
superior; first-class; excellent; (that's) just fine!; bring it on!
rooting up (weeds, etc.); eradication; rooting out; stamping out
to do for (someone); to take in; to deceive; to hoodwink
one's heart; the mind; inner feelings; inmost thoughts; true motives
weir; bonds; fetters; ties of obligation