number of people; population; human head
yen (currency of Japan); circle
all you can drink; bottomless cup
furnished with; including; attached to; impression; appearance; luck; sociality
course; route; course (of study); program; lane (in running, swimming, etc.); course (of action); policy
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
chain (bicycle, measuring, tire, etc.); chain (store, hotel, etc.)
the five continents; Asia, Africa, Europe, America and Australia; Asia, Africa, Europe, North America and South America
portable stove used for tea ceremonies during the summer
to lose one's way; to get lost; to waver; to hesitate; to be captivated (by); to be infatuated (with)
thereabouts; vicinity; that area; that situation; those circumstances
(some) more; even more; longer; further
properly; accurately; exactly; neatly; tidily; orderly
restaurant (esp. Western-style)
don't you think?; indicates question
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
entertainment (of guests; esp. in the corporate world); treating (to food and drinks); wining and dining
within a company; in-house; within a shrine; shrine precincts
(fighting) spirit; motivation; shout (for getting in the right mood to deal with something, etc.); cheer; kiai; short shout when performing an attacking move
to the end; to the bitter end; to the last; after all; it must be remembered; only
to enjoy; to take pleasure in; to have a good time; to look forward to
that's the way it is; such is life
splitting the bill (usu. evenly); splitting the check; paying one's own expenses; going Dutch
ratio; proportion; percentage
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
double; twice (as much); twofold
one's superior; senior; elder
calculation; computation; reckoning; consideration; calculation; estimation
calculator (electronic); pocket calculator
to pick up; to adopt (a proposal); to take up (a topic); to take issue with; to make a problem of; to report (news); to cover
manner of using one's hands
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top
plan; meter; measuring device; (in) total; total (of)
10,000; ten thousand; myriad; everything; all; (arch.) various
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)