to pass (by) each other; to brush past; to miss (meeting) each other; to fail to meet; to be at odds; to clash
greeting; greetings; speech (congratulatory or appreciative); address; reply; response; courtesy visit (to offer condolences, say congratulations, pay respect, introduce oneself, etc.)
degree; amount; grade; standard; of the order of (following a number); about
to be disconnected; to get out of place; to miss the mark; to get it wrong (e.g. guess, expectation); to be removed; to be excluded
to cut off (from); to separate; to detach; to sever; to uncouple
with a start; in surprise; suddenly (realize, remember, etc.); all of a sudden; puffing (air); with a puff
dangerous; risky; awful; terrible; terrific; amazing
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
something; some; somehow; for some reason; (so) what (are you trying to say)?; what (do you mean)?
request; commission; entrusting (with a matter); dependence; reliance
whole; entirety; to begin with; in the first place; ... the heck (e.g. "what the heck?"); ... in the world (e.g. "why in the world?")
message; informative matter
expenses; expenditure; outgoings; outlays; costs
exact calculation; squaring of accounts; adjustment
to finish; to end; to have a result less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
business trip; official trip
long distance; long haul; long-distance race
particularly; especially; in particular; expressly
OK; okay; fine (without); not needed; unnecessary
application; request; petition
tying up; binding; total; sum; conclusion (e.g. of a gathering); end; final meal after a drinking party
to be brought forward (e.g. by three hours); to be moved up; to be hasty; to be rash; to quicken; to speed up
else; in addition; besides
breaking up (a meeting, gathering, etc.); dispersal (e.g. of a crowd); dissolution (of a company, organization, etc.); winding-up; dissolution (of the Diet, Parliament, etc.)
silence (not speaking); muteness
to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)
sound; noise; (musical) note; fame
to be piled up; to lie on top of one another; to come one after another; to happen over and over; to overlap (each other); to occur at the same time
door; gate; opening; title page
wind; breeze; manner; behaviour; cold; influenza
to blow in (of wind, rain, etc.); to blow (air) into (e.g. a balloon); to breathe (new life) into; to inspire (someone) with; to put into someone's head; to record (audio; on tape, vinyl, etc.)
source of electricity; electrical power; power (button on TV, etc.)
back; rear; background; behind the scenes
to call out to; to hail; to address; to appeal (e.g. to the public); to urge; to exhort
(outward) looks; features; face; countenance; expression
returning to the office; returning to one's workplace
immediately; at once; soon; before long; easily; readily
(preparatory) meeting; briefing session; overlap (of a coat, etc.); (arch.) making something match exactly
participation; joining; entry
check (pattern); plaid; check; inspection; check (mark); tick; checking (something) out
pattern; design; body build; figure; essential qualities; character
continuously; the whole time; much (more); (by) far; far (away); long (ago, before, after)