(committing, resorting to) an act of violence
instantaneous water heater; on-demand water heater
another name; nickname; alias; synonym (taxonomy)
youthful indiscretion; youthful enthusiasm; youthful excess
placid; composed; big hearted; broad-minded; great quantity (of something)
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
role; assignment; position (of responsibility); post; part (in a play, film, etc.); role
inadequacy; inappropriateness; unfitness; impropriety
to reconsider; to rethink; to reassess
button (clothing); push-button
hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe
rate; ratio; profit; assignment; 10%; unit of ten percent; match
assimilation; absorption; adaptation; assimilation; anabolism; assimilation (phonology)
to resort to violence; to use force; to be able to get; to be able to afford; to jab; to swing at a bad ball (baseball)
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow
to sound shrill (of a voice); to sound high-pitched and excited; to get excited; to become restless; to be thrown too high; to come in high
to joke; to jest; to make fun of; to laugh at; to romp; to gambol
to feign ignorance; to evade one's responsibilities
to lick; to lap; to taste; to experience (esp. a hardship); to look down on (someone); to make fun of
expression; look; countenance; face
to peep (through); to peek; to await (one's chance); to guess; to infer
floor; stage (for the narrator and the shamisen player); dining platform built across a river
to drip; to drop; to trickle; to overflow (with freshness, beauty, etc.)
fair-skinned; light-complexioned
fully; luxuriantly; fluffy; plump; soft and full
to throw out; to drop; to toss; to abandon; to neglect; to dismiss
to (make something) quiver; to shake; to tremble; to vibrate
to face each other; to be opposite one another; to be in opposition; to conflict
look (esp. an angry or upset look); expression
to be possible to say; to be able to say; (arch.) said; (arch.) have said
powerfully; vigorously; with all one's strength; lots of; heaps of; plenty
to shake; to sway; to waver
to act as an intermediary; to step in; to come between; to intervene; to interject
to distance oneself (from); to keep (something or someone) at a distance; to maintain a distance (from)
to grab at; to grasp at; to clutch at
to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit