fixing (in place); being fixed (in place); fixing (e.g. salary, capital); keeping the same; fixation (histology); user name (on an online forum like 2ch where the majority of users post anonymously)
Mount Sumeru (believed to be the centre of the Buddhist world)
that child; that kid; that boy; (arch.) you
selection; choice; option
nisei; second-generation Japanese (or Korean, etc.); the second (e.g. Edward II); son
to take good care of; to treasure; to value; to hold dear; to prize; to cherish
elimination; erasure; clearing; elimination (of variables)
valid; effective; yuko (judo)
collection; recovery; withdrawal; retrieval
to show up; to appear; to turn up
making a round trip; going and returning; round-trip ticket; return ticket; correspondence; exchanging (letters)
very fast; in a twinkle; before one's eyes
to knock down; to knock out
why?; what for?; how?; by what means?
handrail; railing; banister
bonshō; Buddhist temple bell
echo; reverberation; sound (esp. the distinctive sound of an object or activity, e.g. rain, gun, gallop, drum); noise; quality of a sound (e.g. a fine phrase, clear voice, resonant bell); feeling of a sound
to give up all thoughts of; to abandon; to despair of; to make up one's mind; to take a momentous decision
purposely (of something needless, unexpected or seemingly counterproductive, etc.); daringly (doing something); not necessarily; not particularly; (arch.) definitely not
to leave (in someone's keeping); to put (in someone's care); to put (someone) in charge of; to leave (a matter) in someone's hands; to lean on; to put one's weight on
to let (someone) hear; to tell (e.g. a story); to make (someone) listen; to make (someone) understand; to grip (someone) with skilful singing, storytelling, etc.; to hold (someone) enchanted by
to respond; to answer; to meet (e.g. demands, expectations); to affect; to take a toll; to strike home
to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant
to dye; to colour; to color
to one's heart's content; as much as one wants; as hard as one can; resolution; decisiveness; determination
to grasp back; to squeeze back; to grab back
root; joint; base; crotch
since some time ago; for some time; for quite a while
farewell; adieu; goodbye; so long
to become locked (e.g. of automatic locking)
staying up all night; all-night vigil
to get stuck with (some job); to end up with (something unpleasant)
to shut out; to bar; to lock out; to exclude
to eat; to drink; to receive (e.g. a blow); to be on the receiving end (of something undesirable); to undergo (trouble)
explanation (e.g. for one's actions); excuse; justification; defense; defence
nothing but; nothing more than; nothing less than
character; personality; (fictional) character; letter; character
such; this sort of; like this
goodbye; so long; saying goodbye to (e.g. life as a bachelor); putting an end to; farewell (performance, party, etc.); final
to warp; to bend; to contort; to be perverted; to be warped (of a view, mind, etc.); to be distorted