to grow thickly; to be overgrown; to thrive; to grow in abundance
to push aside; to push one's way through
to go round and cut in; to take a roundabout path
to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)
suddenly; unexpectedly; by chance; accidentally; lightly; nimbly
breath; breathing; tone; mood
one sweep (of the eye); sweeping view; unbroken view
under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (somebody's) side
scenery; scene; landscape
one face; one surface; the whole surface; one aspect; one side; (on) the other hand; one broad, flat object
ruins (of a building, town, etc.); remains
group; crowd; flock; herd; bevy; school
housing district; residential district
to fill to capacity; to pack; to complete; to tessellate
to stand in a row (e.g. shops on a street); to line in a row; to line
pastel color; pastel colour
each house; every house; many houses
here and there; in places
being dotted with; being scattered
the front; honesty; uprightness; decency; normality
early post war period; immediately after the war
difference; distinction; discrepancy; mistake; error
collar; color; colour; hair colouring (coloring); calla (variety of arum lily)
awfully; frightfully; desperately; violently; unduly; extremely
silent (as the grave); deadly silent; deathly quiet
to fall completely silent; to become still as death
singing of insects (esp. in autumn); sound of insects
autumn breeze; fall breeze
Japanese pampas grass (Miscanthus sinensis); maiden silvergrass; zebra grass
beat; palpitation; pulsation; throbbing
to shout; to cry; to scream; to clamor (for or against); to clamour (for or against)
endurance; patience; perseverance; self-control; self-restraint
slope; incline; hill; milestone; (age) mark
downtown high-rise area; street of office buildings; area of medium to tall business buildings
bustling; busy; crowded; lively (party, voices, etc.); loud; noisy
pachinko; mechanical gambling game superficially resembling pinball; slingshot; catapult; pistol
family restaurant (varied menu options, inexpensive); casual dining restaurant
signboard; sign; draw; attraction; reputation (of a shop); name
to stand in a row (e.g. shops on a street); to line in a row; to line; to be equal to; to be on a par with
slowly; quietly; steadily; soon; momentarily; before long