(undesirable but) inseparable relationship
prefix for forming ordinal numbers
to greet; to call out (to); to invite; to get in touch (with); to cheer (on); to give vocal support (to)
sorting; arrangement; liquidation; settlement; retrenchment; curtailment
to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)
with a slap; with a pop; without batting an eyelid; generously; cutesy suffix applied to names
to take measures (in face of events being anticipated); to come to an agreement (in bargaining, etc.); to strike a bargain; to clap one's hands together
that sort of; that kind of; like that; such; so
(just) out of curiosity; (just) in order to satisfy one's curiosity; aimed chiefly at amusing; sensational (e.g. magazine)
seriousness; earnestness; truth; sanctity
stubborn; obstinate; pigheaded
futility; waste; uselessness; pointlessness; idleness
model; dummy; model (profession); fashion model; model (of a vehicle, machine, etc.); version; model (e.g. mathematical)
cat (esp. the domestic cat, Felis catus); shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom; submissive partner of a homosexual relationship
to put on (lower-body clothing, e.g. pants, skirt, footwear); to wear; to affix (a sword to one's hip); (arch.) to affix (a bowstring to a bow)
to follow; to come along with one; to accompany
to complain; to make a complaint
monitoring; watching; observation; surveillance; guarding; supervision
transformation; abnormality; sexual perversion; pervert; metamorphosis; transformation
duty; obligation; responsibility
correction; revision; amendment
please (give me); please (do for me)
coincidence; chance; by chance; unexpectedly; contingency
... being the case; (precisely) because ...; as might be expected from ...
(flight of) stone steps; stone stairway
amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity
to overlook; to command a view of; to look down on; to despise; to look down on
to be fascinated (by); to be captivated by; to be enchanted by; to gaze admiringly at; to watch in fascination
to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry
bread; (sweet) pastry; staff of life; one's bread
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why
to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted
with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous
easy; simple; there's no way that ...