to play a role; to serve a function; to play a part
hitting the target; striking home; proving to be right; coming true; being on the mark
notification; pre-1886 administrative order
date(s) (e.g. for exhibition)
brittle; fragile; weak; tender-hearted; sentimental; easily moved
to prostrate oneself before
surrender (to the authorities); giving oneself up; turning oneself in
point in question (at issue)
house (e.g. of Tokugawa); family
bathtub; boat with a bathtub rented to customers (Edo period)
to be submerged; to be soaked; to be pickled; to be well seasoned; to be totally immersed (in a condition, e.g. laziness)
to rub on; to rub against; to wipe on; to strike (a match)
apologies for the crude food
leading; foremost; preeminent; outstanding; one of the best
to attack a routed enemy; to sink the boot into; to pour salt on a wound
second line of a four-line Chinese poem
innocence; guiltlessness; purity; uprightness; integrity
neighbouring house; neighboring house
common; shared; to be common (to); to be shared (by); -wide
to be overproduced; to be incredibly good (e.g. for a child); to go much better than expected; to be too good to be true (of a story, etc.)
to go out; to go around; to walk about; to roam
transfer; redirection; transmission; forwarding (telephone call, e-mail, etc.)
breast enlargement; breast enhancement
prohibition; interdiction; forbidden; prohibited
having said that; on the other hand
balcony; veranda; verandah; porch
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
to cross; to go across; to go through; to cut across
to gasp for air; to pant; to be out of breath
common name; popular name; secular name; bad reputation
overlooking; turning a blind eye