to do something in readiness for; to get something (needful) done
splendid; fine; praiseworthy; creditable; legal; legitimate
to make merry; to frolic; to be in high spirits
as one would expect from ...; given that ... (naturally ...); because ...; for good reason; there is a (good) reason that ...
equipment; facilities; installation; accommodations; conveniences; arrangements
tightly (packed); densely; closely; crammed
to be packed (with); to be filled; to be blocked (of a pipe, nose, etc.); to be clogged; to be become shorter; to shrink; to be at a loss (for)
to remain; to be left over; to be in excess; to be too many
to assign; to allot; to divide among; to distribute; to prorate; to assess
wow!; oh!; yeah!; alright!; waah!; boohoo!
stylish; fashionable; dressing (oneself) up; dressing smartly; fashionable dresser; smartly dressed person
soft (and fluffy) (e.g. bed, bread, baked potato); (arch.) absent-mindedly
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
excitement; stimulation; agitation; arousal
one (esp. of two); the other; on the one hand; on the other hand; whereas; although
filling (up) a hole; filling in (for a gap, vacancy, etc.); stopgap; making up (for a loss, damage, etc.); covering (a deficit); fill-in-the-blank activity
opinion; view; comment; scolding; reprimand; rebuke
speaking by proxy; speaking for (someone else); payment by proxy; compensation by proxy; acting for (someone else); carrying out (on someone's behalf)
Japan proper (sometimes excluding the Ryukyu islands and other remote islands); mainland Japan
far; distant; distant (past); remote (in time); distant (relationship or kinship); having little to do (with someone); far (from something else in quality, degree, etc.)
general; overall; across-the-board
prices of commodities; prices (in general); cost-of-living
much less; to say nothing of
tourist attraction; sight-seeing area
popularity; public favor; condition (e.g. market); tone; character
superficial; half-hearted; shallow
nervous temperament; worrier's disposition
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
to grab (someone) by the collar; to seize (someone) by the lapels
surrender; submission; capitulation; being defeated (e.g. by a problem); giving up; giving in
to give (an example); to list; to summon up (e.g. all of one's energy); to gather; to arrest (a criminal); to capture; to nominate (e.g. for a position)
furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more