several people; a few people
international; worldwide; cross-border; cosmopolitan
rising; developing; emergent; burgeoning; new
(enter into, be in) a state of war
legitimate; orthodox; traditional
rough (behaviour, temperament, etc.); wild; rude; violent
unpleasant feelings (e.g. hatred, disgust, revulsion, fear)
to attack; to assault; to assail
resentment; indignation; anger
having an audience with someone of very high social standing (e.g. the emperor)
honor; honour; glory; (arch.) prosperity
to bathe; to receive (an honor, etc.)
sense; idea; desire; concern; attention; care
on a stage; on a platform; on an altar
some nerve (as in 'you must have some nerve to ...')
yearned for; longed for; missed
recompense; indemnity; atonement
what sort of; what kind of; what way
trade; business; trading; turnover; sales; takings
proposal; offer; request; application
cowardice; timidity; bashfulness
with a start; in surprise; suddenly (realize, remember, etc.); all of a sudden; puffing (air); with a puff
foolhardiness; recklessness; savage valour; savage valor; brute courage
in consideration of; in deference to; out of respect for; for (someone's) sake
straight to the point; point-blank; frank; direct
eleven; 11; jack (playing card); Hodgson's hawk-cuckoo (Cuculus fugax); Horsfield's hawk cuckoo
to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study
to restrict; to limit; to be restricted to; to be limited to; to be best (for); to be the best plan
chief vassal; senior statesman
one-tenth; one percent (one-tenth of a wari); one-quarter of a ryō (obsolete unit of currency); thickness; advantageous circumstances; one-tenth of a monme of silver
to discern (e.g. right from wrong); to discriminate; to distinguish; to know (manners, one's place, etc.); to understand; to bear in mind
to destroy; to overthrow; to wreck; to ruin
at once; immediately; right now
to disappear; to vanish; to go; to leave; to die
arrogance; insolence; disrespect
excitement; exasperation; indignation; rage; fury