jpdb beta

after that; afterwards; thereafter

5

to pieces; into shreds

1

to be torn off; to come off; to be torn to pieces; to be torn to shreds

3

rifle

4

aaah!; oooh!; oh no!; oh boy!

3

to be smeared; to be covered

2

scream; shriek; shout; exclamation

9

sense of pain

1

paralysis; palsy; numbness; stupor

1

incessant; constant; continuous; perpetual; everlasting

3

to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to

4

to bear; to stand; to support; to withstand; to be fit for; to be equal to

5

pain; agony; bitterness

3

to writhe (in pain)

3

banter; raillery; ridicule; teasing; making fun of

2

from out of nowhere; from who knows where

1

to be affected; to be theatrical; to be pompous

2

sad; wretched; deplorable

1

to be ruined (reduced to poverty); to fall low; to go under; to come to ruin

1

(your) daughter; young woman

1

improper; immodest; disgraceful; shameful; vulgar; low

1

to raise one's voice; to shout; to yell; to speak up (e.g. in protest); to speak one's mind

2

lady; (female) pervert

1

indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged

5

one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point

1

two (long cylindrical things)

2

to pluck off (esp. by twisting); to pick; to break off; to wrest (away from); to wrench free; to snatch (away)

1

always; constantly

2

elegant; graceful; refined; leisurely; comfortable; easy

3

to behave; to conduct oneself; to entertain; to treat someone (to a drink); to make tea for someone (tea ceremony)

3

you (plural)

6

head (of a household, etc.); leader; owner; proprietor; subject (of a rumour, etc.); doer (of a deed); guardian spirit (e.g. long-resident beast, usu. with mystical powers)

3

handlebar mustache

7

to grow; to cultivate; to wear a beard

3

slim figure; lean figure; weight reduction

8

middle-age; middle age; midlife; one's middle years

4

man; male; masculine gender

5

earth (color, colour); ashen; deathly pale

2

to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to decipher; to count

2

eyes; expression of the eyes; area around the eyes; skin round one's eyes

2

sly; cunning; crafty

4

fox (esp. the red fox, Vulpes vulpes); fox (i.e. a sly person); soba or udon topped with deep-fried tofu; light brown; golden brown

1

both sides

2

black clothes

34

the more ... the more ...; as; (arch.) while; (arch.) during; (arch.) because; (arch.) since

5

muscle

1

incomprehensible; mysterious; inexplicable; inscrutable; enigmatic; baffling

7

to swell; to rise; to bulge; to rouse; to get excited

1

face (of person)

5

skull

3