indication; denotation; designation; instructions; directions
in accordance with; according to; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)
directions; instructions; orders; command
one-tenth; one percent (one-tenth of a wari); one-quarter of a ryō (obsolete unit of currency); thickness; advantageous circumstances; one-tenth of a monme of silver
to discern (e.g. right from wrong); to discriminate; to distinguish; to know (manners, one's place, etc.); to understand; to bear in mind
young man; young woman; young people; youth; youngsters
liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity
bits and pieces; frizzily (as in perm)
to pierce; to stab; to sting; to bite; to sew; to stitch; to pole (a boat)
in itself; the thing itself; this itself; for its own sake; per se
to see everything; to see all; to abandon; to give up; to sell at a loss; to sell off
to knock down; to shoot down; to lop off
the future (usually distant); future tense; the world to come
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
viewing as ...; seeing as ...; treating as ...; regarding as ...
literally; to the letter; literal
coming flying in (migratory birds, airborne sand, pollen, etc.); coming by airplane
intercept; interception; counter-attack
by sheer strength; by brute force
to like; to be pleased with; to be delighted with; to take a liking to; to suit one's fancy
unripe; green; inexperienced; immature; unskilled
to handle (men); to master (a tool); to manage; to acquire a command of (a language)
haze (esp. in spring); mist; dimness (of sight)
to sever; to cut off; to suppress; to eradicate; to abstain (from); to give up
striking on the side; side blow; slanting (rain, snow, etc.); driving
orbit; trajectory; railroad track; (right) track; proper course
to turn away (one's eyes, face, etc.); to avert; to displease; to annoy; to miss (the target, ball, etc.)
to knock (a person) off his feet; to hit (something) hard; to send (someone) flying
pursuit (of a fleeing enemy); chase
hand used like a sword in striking
hitting a ball; batting; stroke
impatience; uneasiness; irritation; fretfulness
close combat; close(-quarter) fighting; in-fighting
to be impressed; to greatly admire
eruption; volcanic eruption