to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
to close (at a certain point); to cut short; to round up (number); to revalue (currency)
thunderous roar; roaring sound
ground; earth; the solid earth; the (vast) land
to shake; to sway; to waver
to float in the air; to be unfinished; to be unsettled; to be undecided
to throw down; to throw out; to abandon; to resign; to give freely; to give generously
contents; interior; substance; content; (sword) blade
scattered; disperse; loose; disconnected; in pieces; in drops
blood (in one's face, cheeks, etc.); colour; color; hot-bloodedness; hotheadedness; impulsive temperament
to lose (something); to mislay; to get rid of; to eliminate; to remove
collapse; crumbling; breaking down; (radioactive) decay; disintegration
outward appearance; exterior appearance; outward show; looks
that's the way it is; such is life
body; physical system; (the) person
pity; sorrow; pitiable; pitiful; alack; alas
living thing; living creature; animal; life
to launch; to shoot up; (of waves) to dash; to wash up (ashore); to finish (e.g. a theater run, sumo tournament); to close
to fall down; to drop; to be omitted; to be missing; to decrease; to sink; to fail (e.g. exam or class)
fantastic; grotesque; strange-looking; suspicious-looking
gō; traditional unit of volume, approx. 0.1804 litres; gō; traditional unit of area, approx 0.33 metres square; one-tenth of the way from the base to the summit of a mountain; conjunction; sum
gradually; steadily; slowly; little by little; step by step; by degrees
growth; development; growing up; growth (of a company, the economy, etc.)
indiscrimination; without discrimination; indiscriminate
light motor vehicle (up to 660cc and 64bhp); k-car; kei car
small; small-sized; small-scale; miniature
to swell (out); to expand; to be inflated; to get cross; to get sulky; to pout
to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)
out-of-place; inappropriate; sticking out like a sore thumb
to go; to come; to be defeated; to collapse; to be annoyed; to be nonplussed
oh well, fine; fine, I guess; alright, I suppose; OK, then
immediately; at once; soon; before long; easily; readily
moment; instant; kshana; duration of a single mental event (about 1/75 second); shortest possible interval of time
obi; kimono sash; paper wrapper on books, CDs, etc.; band; belt; cingulum