jpdb beta

to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)

1

to begin making a sound (ringing, singing, crying, etc.)

1

climax; uprush; bulge

2

climax

2

to come near; to approach; to be on the verge of; to be about to; to overhang; to hang over

1

very; greatly; much; just about to; almost; very nearly

2

to re-think; to think back upon; to change one's mind

1

oscillation; vibration; swing (e.g. of a pendulum)

6

telephone (device)

1

reluctantly; unwillingly

2

indication; expression; display; displaying; representation; (copyright) attribution

1

to open one's eyes wide (in astonishment, wonder, etc.); to be wide-eyed; to be amazed

3

I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal

4

deserted (esp. store, market, town, streets); quiet; inactive (business, trade, etc.); slack; idle; free

1

side street (often parallel to a main street); back street; alley; alleyway

3

obedient; docile; quiet

7

concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every

8

hello (e.g. on phone); excuse me! (when calling out to someone)

1

to be at one's wits' end; to be cornered; (lit.) to be packed to the hilt

1

to be confused; to be bewildered; to be taken aback

1

main body (of an army); main force; these troops

1

to go to and from (a place); to go back and forth between; to go to (school, work, etc.); to attend; to circulate (e.g. blood, electricity); to be communicated (e.g. thought)

2

exclamation of surprised disappointment, disgust, or worry (yuck, ick, ack, eeew, crap!, blech, gross)

1

overnight stay; stopover; inn; hotel; anchorage; night duty

1

to put on clothes; to wear clothes; to be the personification of

4

make-up; making food (in a delivery-only restaurant); cooking

1

relatively; comparatively

1

of all (things, people, places, days, etc.)

1

blunder; fault; error; mistake; failure; disgrace

1

awareness; realization

1

across; over; beyond; throughout (a period of time); for

4

to (happen to) see; to notice; to catch sight of

2

such; like that; that sort of; very

6

hobby; pastime; tastes; preference; liking

3

telephone line

2

was

1

cruelty; hard-heartedness

1

telephone call; phone call; telephone (device); phone

8

mike; mic; microphone

2

whispering; subdued; murmuring; dry and tasteless

2

consultation; discussion; discussing; asking (somebody) for advice

1

to be sullen; to be offended; to be huffy; to be stuffy; to be stifling; to be muggy

2

at the very beginning; first of all; first and foremost; before anything else

2

to cross one's mind; to occur to one

1

another (person); the other person; one more (person)

6

near; close; beside; third person

9

to wait upon; to serve

2

to be fickle; to be frivolous; to be flippant; to be flighty; to be giddy; to be restless

1

sense of urgency; feeling of high tension

1

listen!; you see; mind you; remember

1