murder; homicide; manslaughter
violation; offense; offence; breach; transgression; infringement
certified (as genuine, valuable, etc.); guaranteed (article); of established reputation; acknowledged; pièce de résistance
charm; incantation; spell; magic formula
use; application; employment; utilization; utilisation
prison sentence (without a stay of execution)
feigned; pretending (not to know)
the heavens; the skies; celestial sphere; heavenly realm; deva realm
completely; absolutely; totally; (not) at all
making practical; making useful; implementing
to manufacture; to produce; to raise (crops); to invent; to dream up; to create
fruitless effort; wasted effort; abortive scheme; futility
to work; to labor; to function; to operate; to commit (e.g. a crime); to perpetrate
settlement (of affairs); remedial measures; cleaning up afterwards
to take on; to undertake; to take over; to inherit; to guarantee; to vouch for
disembarkation; getting off a ship; going ashore
to take more time than expected; to take a long time; to be delayed
cheap; inexpensive; calm; peaceful; quiet
old clothes; secondhand clothing
bursting with youth and energy (esp. young woman); vivaciously young; (fish) jumping around energetically (e.g. when caught in a net); bursting (e.g. seams); tight; splattering (e.g. cooking oil)
(young) hoodlum; delinquent boy; small-time yakuza; brat; little shit
beach sandals; flip-flops; thongs; pluggers; jandals
luxury; extravagance; to live in luxury; to indulge oneself; lavish (use of something); abundant
seeing one off; farewell; escort
weakness; debility; breakdown; prostration
another dimension; different level; whole other level
help; rescue; salvation; solace; (religious) salvation; (Christian) grace
compulsion; coercion; forcing (to do); enforcement
cancellation; rescinding; release; calling off; lifting (sanctions); delisting
otherwise; or else; if not
severe; harsh; hard; cruel; rigorous
trial; judgement; judgment