reason; cause; history; origin
duty; obligation; responsibility
vocal sound; tone of voice
trembling; shivering; jiggling; wobbling; bouncing
easily mixed up (e.g. similar words); easily mistaken; confusingly similar; misleading; equivocal; ambiguous
evasion; excuse; subterfuge; runaround
a few minutes later; after a few minutes
meeting place; rendezvous (point); roll-call (assembly) point; appointed (designated) place
the four cardinal directions; north, east, south and west; surroundings; many countries; the whole world; all around; here and there
one's post; one's position; one's station; one's round; one's beat; one's route
standing by; awaiting an opportunity; being on alert
cover; covering; cover song; cover version; coverage; to compensate for (a loss)
(necessary) personnel; required person
correspondence; communication; transmission; news; signal; telecommunications
charge; duty; person in charge; connection; linking
reliable; trustworthy; hopeful; promising
ideally; if one were to wish for more
helper; supporter; second; foreign player (hired to strengthen a team)
several minutes; a few minutes
to drive into (e.g. a nail into a board); to hit into (e.g. a home run into the stands); to throw into (e.g. jail); to drum into (someone) (an idea, skill, etc.); to hammer into
clear; clearing (a bar, hurdle, etc.); overcoming; getting through; clearing (the ball); clearing (e.g. a checked box)
decoy (for hunting); stool; lure; decoy; stool pigeon
to lure someone; to entice someone
to be lacking in options; to be too few
disadvantage; handicap; unfavorable position
shallows; shoal; rapids; current; position; place
superior; excellent; brilliant; outstanding
private; non-governmental; non-official; folk; popular
(one's) figure; build; physique; style
to turn toward; to look (up, down, etc.); to face (e.g. east) (of a building, window, etc.); to look out on; to point (of an arrow, compass needle, etc.); to be suited to
heating power; thermal power; firepower
popular use; circulation; to pass as; to pass for
et cetera; etc.; and the like; and so forth
to offer; to propose; to suggest; to put forward; to request; to ask (for)
draining basket (traditionally made of bamboo); colander; something full of holes; zaru soba; strong drinker; someone who can drink like a fish
follow; following (on social media, esp. Twitter); follow-up; following up; backing-up; covering for; follow-up shot