to get information out of a person; to begin listening
accompanying; travelling together; traveling together; same bank
(one) could even say that
route; way; course; directions
testimony; (verbal) evidence
to cock one's head in puzzlement; to tilt one's head in contemplation; to wrack one's brain; to think hard
to move (house); to change residence
familiarity with the land; locality or terrain (usually associated with knowing or feeling the locality)
to ask a question; to ask questions
nod; inclination of the head
to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do
to turn away (one's eyes, face, etc.); to avert; to displease; to annoy; to miss (the target, ball, etc.)
high-handed; domineering; on one's high horse
to declare; to assert; to say bluntly; to say straight out
mimicry; imitation (of someone, something)
relatively; comparatively
in the same way as; just like
feigning ignorance; acting dumb
to leave word with (a person); to state in one's will; to leave (something) unsaid; to forget to mention
spreading one's legs wide apart; straddle; long stride; big steps; thigh-scooping body drop
opening fully; full throttle; full power
until then; till then; to that extent; the end of it; all there is to it
trot; half run; jog; girl in charge of menial tasks in a samurai family
putting that aside; that said; apart from that; anyway; be that as it may
pretending not to recognize (recognise); feigned ignorance
the other day; a few days ago
to remain unextinguished; to survive
hard (on the ears); offensive (to the ear); rasping; rough; harsh; grating
beyond; across; the other side; the distance
exhaust sound; exhaust note
uneasiness; vague apprehension; premonition
sometimes; at intervals; occasionally; on occasion; from time to time
to fall (e.g. blossoms, leaves); to scatter; to be dispersed; to disappear; to dissolve; to spread
ignition; catching fire; firing (e.g. gun); discharging
-itis (indicating an inflammatory disease)
air battle; dog fight; aerial battle
to dazzle one's eyes; to hold one's gaze; to fascinate; to captivate
escape; flight; running away; elopement; fleeing