surely (not); certainly (not)
to let (someone) take hold of your hand
to be answerable (for); to take the blame
to burst into tears; to burst out crying; to begin to cry; to be moved to tears
furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more
making doubly sure; insurance run (baseball); points scored for good measure
imposing stance; daunting pose
all of a sudden; suddenly; by chance; unexpectedly
unclean; dirty; unsanitary; indecent; dirty (story, money, etc.); obscene
all; everything; entirety; absolutely (not); (not) at all; (none) whatsoever
to excite; to incite; to stimulate; to arouse; to tempt; to stir up
sleeping in late; oversleeping; late riser; sleepyhead
hot; warm; passionate; impassioned; on everybody's mind; on the radar
to cool oneself; to cool off; to enjoy the cool air
to talk on and on; to rattle on; to keep on talking (without pause)
ill will; spite; bad meaning; mala fides; bad faith; malice
unable to stay (on); unable to endure being somewhere a second longer; feel like running away
to pin down; to knock down; to push (and hold) somebody down (esp. with sexual connotations)
posture; pose; position; attitude; approach; stance
solid; robust; tight; taut; shrewd; calculating
fixing (in place); being fixed (in place); fixing (e.g. salary, capital); keeping the same; fixation (histology); user name (on an online forum like 2ch where the majority of users post anonymously)
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to decipher; to count
fearfully; timidly; cautiously; nervously
calm; quiet; gentle; moderate; reasonable; amicable
slight bow (as a greeting or sign of gratitude); nod; salutation; consideration; thoughtfulness
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
slowly; unhurriedly; without haste; leisurely; at one's leisure
quietly; slowly; gracefully
to go out and away; to leave
to pass (of time); to elapse
lightning strike; thunderbolt; bolt of lightning; to strike (lightning); to be struck by lightning
confusion; complications; being gripped by strong feelings; fit (e.g. of anger); moment (e.g. of frustration)
front kick (esp. martial arts)
to ram one's opponent head-first in the initial charge; to punch hard; to hit hard
very interesting; of great interest
jealousy; roasted rice cake
(not so) much; (not) very
deep; profound; dense; thick; close (relationship); intense; strong
thinking; thought; idea; notion; intention; plan
present condition; existing state; status quo; current state
to bring near; to bring close; to let go near; to associate with; to bring (people) together; to let come near (of a person)
to wet; to moisten; to dampen; to soak; to dip
now that you say that; now that you mention it
10^8; 100,000,000; hundred million