hair on the back of one's head
tail (animal); tail end; tip
to shake; to sway; to waver
a long time (since the last time); first in a long time
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
to be bewildered; to be perplexed
joy; delight; rapture; pleasure; gratification; rejoicing
surprise; astonishment; wonder; amazement
to excel; to surpass; to exceed; to outweigh; to preponderate
having no thought for; having no consideration for; disregarding; overlooking; (arch.) being found not guilty (in an Edo-period court); (arch.) acquittal
hard lump under the skin (e.g. adipous tumor, lymph node tumor, etc.); grinding against; pressing or rubbing with turning movements (e.g. someone's shoulders with one's elbow); rolling one's eyes; goggling one's eyes; rattling sound
to press against; to push against; to force against; to foist on (task, responsibility); to impose (one's will)
poor; pitiable; pathetic; pitiful
(the) executive; administration; leadership
cruel; merciless; pitiless; tragic; horrible; terrible
(poor) treatment; (bad) behavior; behaviour; action; act
I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow
degenerate; pervert; deviant
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
immediately; right away; on the spot
life; existence; (one's) working life; career; life force; lifeblood
active; dynamic; energetic
social; societal; societary
to grab at; to clutch; to grapple with
full of (e.g. mistakes); riddled with; covered all over with (blood, mud, etc.)
chop (pro wrestling move); knifehand strike; chop (pork, lamb, etc.); chop (tennis); chop stroke
to drive into (e.g. a nail into a board); to hit into (e.g. a home run into the stands); to throw into (e.g. jail); to drum into (someone) (an idea, skill, etc.); to hammer into
grief; sorrow; extreme sadness; heartbreak
to become frightened; to be frightened (of); to be scared (of)
to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry
to go round and cut in; to take a roundabout path
to strike; to hit; to beat; to punch
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
to touch; to feel; to get involved (with); to approach; to be harmful to; to hinder
to correct oneself; to restate
to make a mistake; to be incorrect; to be mistaken
precisely; exactly; plumb; damn; stupid; cursed
to smoke; to breathe in; to suck; to sip; to absorb; to soak up
within; inside of; less than
to enter; to trespass; to interfere; to meddle; to pry into
eyeball; special feature; centerpiece; special program; loss leader; sunny-side up fried egg
to gouge; to hollow out; to greatly perturb; to cause emotional pain; to get to the bottom of things; to relentlessly bring the truth to light
to be violated; to be corrupted; to be polluted; to be stained
to stick into and move around; to dig around in; to pick (i.e. one's teeth)
doing whatever one pleases
don't try and tell me that!; don't try that shit on me