pushing; backing; boosting; pushing from behind (a cart, etc.); pusher
first experience (of something); first sexual experience
way (of doing); manner; method; means
two dimensions; fictional world of anime, manga, video games, etc.
bar code; comb over (on a balding man); combover
to read and understand; to take in; to sense from external cues; to read (someone's) mind; to read (calibration, tape, etc.); to scan (bar code)
irresponsible; perfunctory; lukewarm; half-baked; reasonable; moderate
making; producing; appearance (attire, make-up, etc.); build; physique; sashimi
application; request; petition
user guide; how to operate; operation procedures
to pass; to elapse; to pass through; to go through; to experience; to go through
pair; the two; both persons; both things
fanfare; flourish of trumpets
production (e.g. play); direction
arrival (of post, news, correspondence, etc.); receiving (a phone call, email, etc.)
hello (e.g. on phone); excuse me! (when calling out to someone)
to get cloudy; to cloud over; to cloud up; to fog up; to be gloomy; to be clouded (expression)
voice; speech; sound of a voice; sound (e.g. of a TV)
to breathe hard; to pant; to be out of breath
request; favour (to ask); wish; please
to track down; to locate; to find out; to smoke out; to ferret out; to chase up
(suffer) deterioration; growing worse; aggravation; degeneration; corruption
to break (into pieces); to be broken; to collapse; to crumble; to become less formal; to throw off reserve
call; summons; usher who calls the names of wrestlers, sweeps the ring, etc.; telephone number at which a person without a telephone can be reached; (arch.) box-shaped area containing clean water for rinsing oneself (in an Edo-period bathhouse); (arch.) high-ranking prostitute in the Yoshiwara district (Edo period); (arch.) unlicensed prostitute in the Fukagawa red-light district (Edo period)
rough (touch, voice, etc.); coarse; gritty; rattling (of beans, beads, etc.)
in turns; in series; in number order; by rotation
clearly; plainly; distinctly; decisively; flatly; definitely
besides; in addition; also; moreover
very popular; highly favoured
to make a sound with one's throat; to purr (cat)
complaint; grumbling; objection; phrase; words; expression
echo; reverberation; sound (esp. the distinctive sound of an object or activity, e.g. rain, gun, gallop, drum); noise; quality of a sound (e.g. a fine phrase, clear voice, resonant bell); feeling of a sound
apiece; each; at a time; piecemeal
space; air; midair; (from) memory; (by) heart
weak point; weakness; shortcoming; defect; flaw; sore spot