hot spring; onsen; hot spring resort; hot spring spa
genuine; real; full-scale; full-blown; full-fledged; professional
birthplace; origin; cradle; motherland
bathing suit; swimsuit; swimmers
to work hard; to sweat; to wash off one's sweat
standing; reserve; always having ready
distinctive of; characteristic of; uniquely applying to; but; except; without
waste heat; remaining heat; residual heat
equipment; facilities; installation; accommodations; conveniences; arrangements
to pass (time); to spend; to overdo (esp. of one's alcohol consumption); to drink (alcohol); (arch.) to take care of; (arch.) to support
to collect one's thoughts; to gather one's thoughts; to put one's ideas in order
famous; well-known; renowned; your name
joy; delight; rapture; pleasure; gratification; rejoicing
calm; graceful; quiet; mellow; damp; moist
to wrap up; to pack; to do up; to cover with; to dress in
nape (of the neck); nucha
flushing (of one's cheeks); dizziness; rush of blood to the head
explicit; clear; unambiguous; meaningful; lively
proportions (esp. body proportions); proportionate width; ratio
leisurely; slow; deliberate; easygoing
to take someone along; to be accompanied (by)
of unknown nationality (of a vessel, plane, etc.); unidentified
command; lead; generalship; leadership
slightest connection; slender connection; sliver (e.g. of hope); one thread
resistance (e.g. to antibiotics); tolerance (e.g. drug tolerance)
room; wife (of someone of high rank); scabbard; Chinese "Encampment" constellation (one of the 28 mansions)
echo; reverberation; response; reaction; repercussions
chance (of success); odds
if anything; conversely; putting it the other way around; coming at it from the opposite angle
sanity; consciousness; soberness