jpdb beta

cruelty; hard-heartedness

1

tightly (hold, squeeze, etc.); firmly; forcefully (e.g. push); hard

1

that way; that direction; that (one); that person; there; over there

2

continuation

1

falling asleep easily; finding it easy to fall asleep

1

to rise to the surface; to come to the front; to emerge (e.g. from obscurity); to stand out (e.g. against a dark background)

1

falling asleep; going to sleep

1

to make good; to improve; to do often; to be kind to; to treat well

1

consenting to; being convinced of; being satisfied; understanding

1

night owl; nighthawk; late bird; to stay up late; to keep late hours

1

sleepiness; drowsiness

1

there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)

1

ponytail

1

hair on the back of one's head

1

one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point

2

hair (of the head)

4

indeed; really; very; extremely; absolutely; certainly

1

to have a feeling (that); to have a sensation (that)

1

to fish; to look for; to search for; to go on a spree (spending, reading, etc.); to binge

1

coin; hard currency

2

to combine; to join; to tie on; to attach with a knot; to bind (e.g. an address)

1

chestnut-color; chestnut-colour

1

5 yen coin

7

hypnotism

7

there's no other way; there are no other options; there are no alternative means

1

(power of) resistance

3

plausible; believable; solemn; dignified; serious

2

hypnosis

11

hint; suggestion

11

unconsciousness; unconscious; involuntary; the unconscious (psychoanalysis)

3

pendulum

2

bell (often globular)

1

aroma; class; style; aromatherapy

1

guidance; leading; induction; introduction; incitement; inducement

1

to suspend from; to be suspended (from)

2

absurd; ridiculous; silly; ludicrous; nonsensical; asinine

3

regular; well-regulated; systematic; orderly

1

falling over; toppling sideways

1

to fall prostrate

1

deep sleep; sound sleep; profound sleep

2

to catch a cold

1

to put to bed; to lay down lengthwise; to put a thing on its side; to set something aside unused; to let lie idle; to ferment

1

without exaggeration; truthful; factual

1

eyelashes

1

cherry blossom (colour, color)

1

to be disordered; to be disarranged; to be discomposed; to be upset; to lapse into chaos (due to war, etc.)

3

to peek (through a keyhole, gap, etc.); to look down into (a ravine, etc.); to peek into (a shop, bookstore, etc.); to sneak a look at; to take a quick look at; to peep (through a telescope, microscope, etc.); to stick out (a scarf from a collar, etc.)

1

shower

4

blanket

1

eyetooth; cuspid; canine (tooth); dogtooth

1