sudden; abrupt; unexpected
of course; certainly; naturally
this sort of; this kind of; like this; such
side road; byroad; digression (e.g. from argument)
to go into; to come into; to penetrate; to become complicated
to get lost; to become lost; to go astray
may; might; perhaps; may be; possibly
custom; practice; said; aforementioned; instance; example
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
to take great care (in doing); to pay attention; to be careful
older brother; elder brother; brother (as older-brother figure in friendly and or work relationship); young man; buddy
brittle; fragile; weak; tender-hearted; sentimental; easily moved
because ...; for ...; the reason being ...; as for ...; when it comes to ...; regarding ...
dubious; puzzled; suspicious
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
to close one's eyes partly; to squint; to smile with one's whole face; to look fondly at
to listen repeatedly; to listen again; to ask a question in return; to ask again; to ask for a repeated explanation
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
feel when biting; manner of enunciation
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
to be vague; to speak ambiguously; to be evasive; to not commit oneself
look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
war; battle; match; game; competition
king; ruler; tycoon; magnate; king (of the senior player)
area; domain; territory; field; range; region
curse; spell; malediction
medium; average; moderation; middle school; China; volume two (of three); during (a certain time when one did or is doing something)
fellow; guy; thing; object; he; she
to be defeated; to be beaten; to be unsuccessful; to lose
departed spirit; soul of the dead; ghost; apparition
wandering; rambling; roaming
or something; or something like that; or words to that effect; something or other
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
small quantity; little; little while; short distance
to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
one's line of sight; one's gaze; one's eyes (looking); glance; gaze; look
mouth; lips; shape of the mouth; near an entrance; vicinity of an entrance