to be caught; to be captured; to be taken prisoner; to be seized with (fear, etc.); to be a slave to; to stick to
to exchange (messages, greetings, arguments, etc.); to intersect; to cross; ... with one another; ... to each other
to wake up; to awake; to awaken to (instinct, ability, perception, etc.); to become aware of; to come to one's senses
substitution (for someone else); substitute; stand-in; scapegoat; sacrifice
on the occasion of; circumstances; juncture
interference; intervention; meddling
late autumn (fall); (arch.) ninth month of the lunar calendar
strict (e.g. security); heavy (e.g. guard); showy; pretentious; impressive; imposing
to manufacture; to produce; to raise (crops); to invent; to dream up; to create
to wake; to wake up; to become sober; to sober up; to come to one's senses; to be disillusioned
hazy; dim; faint; minced fish or meat that is seasoned and fried
house of parliament (congress, diet, etc.); graduate school; postgraduate school; institution (often medical); institutional building; sub-temple; minor temple building
clerk; secretary; writing down; putting on record
Metropolis (of Tokyo); (Tokyo) Metropolitan District; counter for cities and towns; capital
tree; shrub; bush; wood; timber
first Sanskrit alphabet letter; Africa; Awa (old province of Japan); (arch.) prefixed to names to show intimacy
escaping from prison; jailbreak
involuntarily; instinctively; without realizing; unconsciously
to keep company; to look after; to entertain; to play (a game) with
prison guard; warder; jailer; gaoler
to give a warning; to remind (a person) of
to detach; to decapitate; to cut loose; to let loose; to dismember
accommodation; reception; seating; custody (e.g. awaiting deportation); internment; admission
condition; state (of health); appearance
stability; steadiness; equilibrium
not a moment to waste; there is no time to lose; cannot wait any longer
to do over again; to redo; to start over; to remake; to resume; to recommence
ceremony; rite; ritual; service
for the present; for the time being; for a while (from now); for some time (to come)
curse; spell; malediction
by-product; spin-off; outgrowth; side effect
to lose (something); to mislay; to get rid of; to eliminate; to remove
(guided) missile destroyer
lieutenant colonel; commander (navy)
to cool down; to get cold; to cool off (excitement, temper, etc.); to subside; to be cold (eyes, expression, etc.); to be composed