atmosphere; air; magnanimity; generosity
to jar; to creak; to grate
to be satisfied; to find peace of mind; to feel good
tedious; boring; being fed up with
together with; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)
to call out to; to hail; to address; to appeal
phantom; vision; illusion; extremely rare item
without leaving any trace
disappearance; vanishing; loss; dying away; wearing off
instead of; in place of; as a substitute for; in exchange for; in return for; to make up for
appearance; arrival; make one's appearance
beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)
vivid; bright; brilliant; skillful; skilful; adept
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
to start; to begin; to challenge; to pick (a fight); to set (traps); to plant (explosives)
side (of something, or taking someone's side); part; (watch) case
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous
another meeting; meeting again; reunion
even though; despite; when
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you
to descend; to go down; to be handed down (of an order, judgment, etc.); to pass (of time); to surrender; to capitulate; to be less than
hobby; pastime; tastes; preference; liking
to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone
for; for the sake of; to one's advantage; because of; as a result of
this sort of; this kind of; like this; such
remote region; frontier (district); border(land)
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that