to burst into tears; to burst out crying; to begin to cry; to be moved to tears
to worry about; to be worried about; to fret about; to not know what to do; to be at a loss (as to what to do)
after (a long process); at the end of; last line (of a renga)
hoping against hope; desperately hoping; as a last hope
hello; good day; good afternoon
shy; diffident; retiring; reserved
I'm sorry; (it's) inexcusable; I feel regretful; thank you very much (for help, etc.)
calling on someone who is ill; enquiry; inquiry
hesitation; bewilderment; illusion; delusion; inability to reach enlightenment
always; all the time; never; usual; regular
natural; reasonable; obvious; usual; common; ordinary
coercion; overpowering; to overpower; to overawe; to daunt
something; some kind of; for some reason
when it comes to ...; if one were to speak of ...; by ... you mean ...; when you say ... you mean that ...; whenever ...; if it's ... then (without fail)
sleepy; drowsy; somnolent
slight cold; bit of a cold; touch of a cold; lingering cold
to be to the point; to hit the mark; to be relevant
bewilderment; perplexity; embarrassment; discomfiture; bafflement
change; alteration; difference; distinction; something wrong; abnormality
difference; distinction; discrepancy; mistake; error
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
just because; even if; even though
lunch; noon; midday; daytime; waking up; getting up
to drink; to gulp; to smoke (tobacco); to engulf; to overwhelm; to keep down; to suppress
to that extent; to that degree; so much; so
dainty; delicate; slender; fragile (e.g. furniture); delicate; frail
diet; losing weight by any method (e.g. exercise)
dramatic; exciting; touching; extreme
handsome; shapely; clean-cut (features)
eyes; expression of the eyes; area around the eyes; skin round one's eyes
(mental) agony; anguish; suffering; distress
meaningful; suggestive; telling; significant; pregnant (pause etc.)
so; like this; in this way
talking while standing; standing around talking
you (plural); all of you; you all
absentmindedness; peace of mind