jpdb beta

to leave; to depart; to take one's leave

2

to change facial expression or color (due to anger, embarrassment, etc.)

1

by sheer strength; by brute force

1

in succession; in an endless stream; continuing without pause or interruption

1

to adhere to; to stick to; to keep close to; to go along with; to get involved with; to be thick with

2

intentionally; deliberately; designedly; especially; particularly

2

to stare at each other; to lock eyes with

1

feigned; pretending (not to know)

1

cheer; shout of joy

1

turning around (once); suddenly; abruptly; completely (wrapped in something); quickly (unwrapping something); beautiful, round (eyes)

2

to pretend not to see; to turn one's back on

1

(walk) briskly; at a brisk pace; quickly

1

changing room (at a bathhouse, swimming pool, etc.)

1

sidelong glance; short grain (paper)

2

to scorn; to despise; to hold in contempt; to look down on; to disdain

4

to run off; to break into a run; to start running

3

roughly

1

to leave word with (a person); to state in one's will; to leave (something) unsaid; to forget to mention

2

leaving (e.g. work at end of day); withdrawal (e.g. from a noble's or superior's presence); exit (e.g. from a market)

1

unreasonable; irrational; outrageous; absurd

2

to curse; to put a curse on; to detest intensely

2

to no one in particular

1

to extend; to stretch out; to attend; to participate in; to enrol; to enroll

2

pure-bred (usu. animal); pure-blooded; thoroughbred

1

cup (drinking vessel, measure, brassiere, prize, etc.)

3

container; receptacle; vessel; packaging

4

instant ramen

1

suspicion; jealousy

1

to pour (into); to sprinkle on (from above); to water (e.g. plants); to shed (tears); to concentrate one's energy (strength, attention, etc.) on; to devote to; to flow into (e.g. of a river)

2

complete; completion; perfection; accomplishment

1

to be certain of; to have faith in; to believe completely; to trust (someone completely)

1

to wait and see; to see how the land lies

1

prince; subordinate Kumano shrine

28

dispensable chopsticks; throwaway chopsticks

1

to put into the mouth; to eat

2

habit (often a bad habit, i.e. vice); tendency; peculiarity; idiosyncrasy; crease; wrinkle

1

(Western) soup

7

skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid

2

mouthful; morsel; gulp; sip; one word; in short

1

to slurp; to sip (loudly); to sniffle; to sniff

5

to pile up; to stack; to load (car, ship, etc.); to pack; to acquire; to accumulate

3

cheap

1

emergency rations

5

seasoning; flavour; flavor

1

to be palatable; to suit one's taste

1

elevation; height above sea level

1

boiling point

1

proud; elated

1

small; fine; minute; minor; trivial; sensitive

1

to fuss over; to be particular about; to be obsessive about; to be fixated on; to obstruct; to hinder

1