spirit of a dead person; ghost; departed soul
(common) soldier; rank and file; army; troops; warfare; strategy
merciless; ruthless; pitiless; unfeeling
to tease; to make fun of; to ridicule; to mock; to play with (e.g. a toy); to fiddle with
taste; elegance; appearance; air; the likes of ...; lowly people such as ...
to wield a baton; to swing a baton; to lead; to direct; to command
at that time; in those days; at that moment; then
to assail the nostrils (smell); to go nose-to-nose (with someone)
the other world; the next world; the world beyond; world after death
of late; lately; this part; this point; here
dear (old); fondly-remembered; beloved; missed; nostalgic
many; a lot; much; multitude
but; however; even though; even if
shallow; superficial; slight (wound); light (sleep); short (time); early
(are you) alright?; (are you) OK?
blue; azure; green; pale; gray; unripe
such; like that; in that way
truth; reality; seriousness; logical truth; printed style writing; star performer
to tell X from Y; to distinguish; to know (one thing) from (another)
root; origin; source; Ōmoto (religion)
equinoctial week (when Buddhist services are held); Buddhist services during the equinoctial week; nirvana
characteristic (of); peculiar (to)
draining basket (traditionally made of bamboo); colander; something full of holes; zaru soba; strong drinker; someone who can drink like a fish
to govern; to manage; to subdue
same quality; same nature; homogeneous
to continue to increase; to continue to mount
vital part (of the body); tender spot; key point; essential point; male crotch (as a target in fighting)
hard fight; close game; struggle; tight contest
to torment; to torture; to harass
amount of material resources
Herculean task; next-to-impossible undertaking